Translations:Conscious Dance Practices/Contact Improvisation/11/fr: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
Line 1: Line 1:
== Toucher, sécurité et consentement ==
== Toucher, sécurité et consentement ==
Le toucher est essentiel en improvisation contact. Par conséquent, la pratique contemporaine met fortement l'accent sur :
Le toucher est essentiel à la Contact Improvisation. Par conséquent, la pratique contemporaine met fortement l'accent sur :


* le consentement et les limites personnelles,
* le consentement et les limites personnelles,

Latest revision as of 08:53, 10 February 2026

Information about message (contribute)

Touch, safety, and consent

Touch is central to Contact Improvisation. As a result, contemporary practice places strong emphasis on:

  • consent and personal boundaries,
  • clear communication (verbal and non-verbal),
  • self-responsibility and care for others,
  • adaptability to different bodies, abilities, and comfort levels.
Message definition (Conscious Dance Practices/Contact Improvisation)
== Touch, safety, and consent ==
Touch is central to Contact Improvisation. As a result, contemporary practice places strong emphasis on:
* consent and personal boundaries,
* clear communication (verbal and non-verbal),
* self-responsibility and care for others,
* adaptability to different bodies, abilities, and comfort levels.

Toucher, sécurité et consentement

Le toucher est essentiel à la Contact Improvisation. Par conséquent, la pratique contemporaine met fortement l'accent sur :

  • le consentement et les limites personnelles,
  • une communication claire (verbale et non verbale),
  • la responsabilité personnelle et le respect d'autrui,
  • l'adaptabilité aux différents corps, capacités et niveaux de confort.