Translations:Conscious Dance Practices/Ecstatic Dance/6/fr: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
Line 1: Line 1:
Le format actuel de la danse extatique a été façonné par des figures clés telles que Max Fathom, Donna Carroll et Tyler Blank, qui ont cofondé la communauté de danse extatique d'Oakland en 2008.<ref>https://ecstaticdance.org/history/</ref> Inspiré par le magazine Conscious Dancer et le travail de Gabrielle Roth sur les 5 Rythmes, leur modèle met l'accent sur la liberté de mouvement, l'intention consciente et les environnements soutenus par la communauté.
Le format actuel Ecstatic Dance a été façonné par des figures clés telles que Max Fathom, Donna Carroll et Tyler Blank, qui ont cofondé la communauté Ecstatic Dance d'Oakland en 2008.<ref>https://ecstaticdance.org/history/</ref> Inspiré par le magazine Conscious Dancer et le travail de Gabrielle Roth sur les 5 Rythmes, leur modèle met l'accent sur la liberté de mouvement, l'intention consciente et les environnements soutenus par la communauté.

Latest revision as of 08:56, 10 February 2026

Information about message (contribute)

The current Ecstatic Dance format was shaped by key figures including Max Fathom, Donna Carroll, and Tyler Blank, who co-founded the Oakland Ecstatic Dance community in 2008.[1] Inspired by Conscious Dancer Magazine and the work of Gabrielle Roth’s 5Rhythms, their model emphasized freedom of movement, conscious intention, and community-supported environments.

Message definition (Conscious Dance Practices/Ecstatic Dance)
The current Ecstatic Dance format was shaped by key figures including Max Fathom, Donna Carroll, and Tyler Blank, who co-founded the Oakland Ecstatic Dance community in 2008.<ref>https://ecstaticdance.org/history/</ref> Inspired by Conscious Dancer Magazine and the work of Gabrielle Roth’s 5Rhythms, their model emphasized freedom of movement, conscious intention, and community-supported environments.

Le format actuel Ecstatic Dance a été façonné par des figures clés telles que Max Fathom, Donna Carroll et Tyler Blank, qui ont cofondé la communauté Ecstatic Dance d'Oakland en 2008.[1] Inspiré par le magazine Conscious Dancer et le travail de Gabrielle Roth sur les 5 Rythmes, leur modèle met l'accent sur la liberté de mouvement, l'intention consciente et les environnements soutenus par la communauté.