Translations:Conscious Dance Practices/Integral Dance/1/nl: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
Line 6: Line 6:
{{DISPLAYTITLE:Integral Dance}}
{{DISPLAYTITLE:Integral Dance}}
[[File:Integral dance logo.png|thumb|Integral Dance logo]]
[[File:Integral dance logo.png|thumb|Integral Dance logo]]
'''Integrale Dans''' (gecreëerd door [[Alexander Girshon/nl|Alexander Girshon]]) is een dans die leidt tot grotere heelheid. Het helpt om een ​​diepe verbinding met jezelf te behouden (op het niveau van lichaam en bewustzijn), verbindt ons op een bijzondere manier met anderen, helpt ons om ons thuis te voelen in de wereld (in de natuur en de kunst) en in iets groters dat moeilijk in woorden uit te drukken is (het spirituele niveau). Bovendien zijn deze verbindingen dynamisch van aard.
'''Integral Dance''' (gecreëerd door [[Alexander Girshon/nl|Alexander Girshon]]) is een dans die leidt naar grotere heelheid. Het helpt om een ​​diepe verbinding met jezelf te behouden (op het niveau van lichaam en bewustzijn), verbindt ons op een bijzondere manier met anderen, helpt ons om onze verbondenheid met de wereld te voelen (met de natuur en de kunst), en met iets groters dat moeilijk in woorden uit te drukken is (het spirituele niveau). Bovendien zijn deze verbindingen dynamisch van aard.

Revision as of 09:06, 10 February 2026

Information about message (contribute)
Integral Dance logo

Integral Dance (created by Alexander Girshon) is a dance leading toward greater wholeness. It helps to maintain a deep connection with oneself (at the level of body and consciousness), connects us with others in a special way, helps to feel our belonging to the world (to nature and art), and to something greater that is difficult to express in words (the spiritual level). Moreover, these connections are dynamic in nature.

Message definition (Conscious Dance Practices/Integral Dance)
{{DISPLAYTITLE:Integral Dance}}
[[File:Integral dance logo.png|thumb|Integral Dance logo]]
'''Integral Dance''' (created by [[Alexander Girshon]]) is a dance leading toward greater wholeness. It helps to maintain a deep connection with oneself (at the level of body and consciousness), connects us with others in a special way, helps to feel our belonging to the world (to nature and art), and to something greater that is difficult to express in words (the spiritual level). Moreover, these connections are dynamic in nature.
This page was automatically translated. This translation may contain errors or inaccuracies.
You can help improve it by editing the page.


Integral Dance logo

Integral Dance (gecreëerd door Alexander Girshon) is een dans die leidt naar grotere heelheid. Het helpt om een ​​diepe verbinding met jezelf te behouden (op het niveau van lichaam en bewustzijn), verbindt ons op een bijzondere manier met anderen, helpt ons om onze verbondenheid met de wereld te voelen (met de natuur en de kunst), en met iets groters dat moeilijk in woorden uit te drukken is (het spirituele niveau). Bovendien zijn deze verbindingen dynamisch van aard.