Translations:Conscious Dance Practices/10/es: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
Line 1: Line 1:
* '''[[Conscious Dance Practices/Heart in Motion/es|Corazón en movimiento]]''' – Una práctica de danza que entrelaza la encarnación, la escucha profunda y la expresión emocional en recorridos de movimiento intuitivos. Enfatiza la conexión con la inteligencia del cuerpo y el poder sanador de la presencia compartida.<ref name="HeartInMotion">Heart in Motion. https://heartinmotion.ru</ref>
* '''[[Conscious Dance Practices/Heart in Motion/es|Heart in Motion]]''' – Una práctica de danza que entrelaza la encarnación, la escucha profunda y la expresión emocional en recorridos de movimiento intuitivos. Enfatiza la conexión con la inteligencia del cuerpo y el poder sanador de la presencia compartida.<ref name="HeartInMotion">Heart in Motion. https://heartinmotion.ru</ref>
*'''[[Conscious Dance Practices/InnerMotion/es|Movimiento interior]]''' – Una práctica de movimiento consciente que ayuda a los participantes a reconectar con sus cuerpos, emociones y ritmo interior a través de la danza intuitiva. Combina la encarnación, la expresión emocional y la sintonía musical para fomentar la autoconciencia, la sanación y la expresión auténtica.<ref name="InnerMotion">InnerMotion. https://InnerMotion.dance/</ref>
*'''[[Conscious Dance Practices/InnerMotion/es|InnerMotion]]''' – Una práctica de movimiento consciente que ayuda a los participantes a reconectar con sus cuerpos, emociones y ritmo interior a través de la danza intuitiva. Combina la encarnación, la expresión emocional y la sintonía musical para fomentar la autoconciencia, la sanación y la expresión auténtica.<ref name="InnerMotion">InnerMotion. https://InnerMotion.dance/</ref>
*'''[[Conscious Dance Practices/Movement Medicine/es|Medicina del movimiento]]''' – Integrando sabiduría chamánica, introspección psicoterapéutica y prácticas somáticas, la Medicina del Movimiento ofrece un recorrido estructurado a través de arquetipos, energías elementales e intención personal.<ref name="MovementMedicine">School of Movement Medicine. https://www.schoolofmovementmedicine.com</ref>
*'''[[Conscious Dance Practices/Movement Medicine/es|Movement Medicine]]''' – Integrando sabiduría chamánica, introspección psicoterapéutica y prácticas somáticas, Movement Medicine ofrece un recorrido estructurado a través de arquetipos, energías elementales e intención personal.<ref name="MovementMedicine">School of Movement Medicine. https://www.schoolofmovementmedicine.com</ref>
*'''[[Conscious Dance Practices/Soul Motion/es|Movimiento del alma]]''' – Una práctica de danza consciente fundada por Vinn Arjuna Martí. Incorpora exploración individual, en pareja y en grupo con énfasis en la pausa, la quietud y la conciencia interior.<ref name="SoulMotion">Soul Motion. https://www.soulmotioninstitute.com</ref>
*'''[[Conscious Dance Practices/Soul Motion/es|Soul Motion]]''' – Una práctica de danza consciente fundada por Vinn Arjuna Martí. Incorpora exploración individual, en pareja y en grupo con énfasis en la pausa, la quietud y la conciencia interior.<ref name="SoulMotion">Soul Motion. https://www.soulmotioninstitute.com</ref>

Latest revision as of 08:24, 10 February 2026

Information about message (contribute)
  • Heart in Motion – A dance practice that weaves embodiment, deep listening, and emotional expression into intuitive movement journeys. It emphasizes connection with the body’s intelligence and the healing power of shared presence.[1]
  • InnerMotion – A mindful movement practice that helps participants reconnect with their bodies, emotions, and inner rhythm through intuitive dance. It blends embodiment, emotional expression, and musical attunement to support self-awareness, healing, and authentic expression.[2]
  • Movement Medicine – Integrating shamanic wisdom, psychotherapeutic insight, and somatic practices, Movement Medicine provides a structured journey through archetypes, elemental energies, and personal intention.[3]
  • Soul Motion – A conscious dance practice founded by Vinn Arjuna Martí. It incorporates solo, partner, and group exploration with an emphasis on pause, stillness, and inner awareness.[4]
Message definition (Conscious Dance Practices)
* '''[[Conscious Dance Practices/Heart in Motion|Heart in Motion]]''' – A dance practice that weaves embodiment, deep listening, and emotional expression into intuitive movement journeys. It emphasizes connection with the body’s intelligence and the healing power of shared presence.<ref name="HeartInMotion">Heart in Motion. https://heartinmotion.ru</ref>
*'''[[Conscious Dance Practices/InnerMotion|InnerMotion]]''' – A mindful movement practice that helps participants reconnect with their bodies, emotions, and inner rhythm through  intuitive dance. It blends embodiment, emotional expression, and musical attunement to support self-awareness, healing, and authentic expression.<ref name="InnerMotion">InnerMotion. https://innermotion.dance/</ref>
*'''[[Conscious Dance Practices/Movement Medicine|Movement Medicine]]''' – Integrating shamanic wisdom, psychotherapeutic insight, and somatic practices, Movement Medicine provides a structured journey through archetypes, elemental energies, and personal intention.<ref name="MovementMedicine">School of Movement Medicine. https://www.schoolofmovementmedicine.com</ref>
*'''[[Conscious Dance Practices/Soul Motion|Soul Motion]]''' – A conscious dance practice founded by Vinn Arjuna Martí. It incorporates solo, partner, and group exploration with an emphasis on pause, stillness, and inner awareness.<ref name="SoulMotion">Soul Motion. https://www.soulmotioninstitute.com</ref>
  • Heart in Motion – Una práctica de danza que entrelaza la encarnación, la escucha profunda y la expresión emocional en recorridos de movimiento intuitivos. Enfatiza la conexión con la inteligencia del cuerpo y el poder sanador de la presencia compartida.[1]
  • InnerMotion – Una práctica de movimiento consciente que ayuda a los participantes a reconectar con sus cuerpos, emociones y ritmo interior a través de la danza intuitiva. Combina la encarnación, la expresión emocional y la sintonía musical para fomentar la autoconciencia, la sanación y la expresión auténtica.[2]
  • Movement Medicine – Integrando sabiduría chamánica, introspección psicoterapéutica y prácticas somáticas, Movement Medicine ofrece un recorrido estructurado a través de arquetipos, energías elementales e intención personal.[3]
  • Soul Motion – Una práctica de danza consciente fundada por Vinn Arjuna Martí. Incorpora exploración individual, en pareja y en grupo con énfasis en la pausa, la quietud y la conciencia interior.[4]