Translations:Conscious Dance Practices/11/es: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
Line 1: Line 1:
* '''[[Conscious Dance Practices/Contact Improvisation/es|Improvisación de contacto]]''' – Una forma de danza basada en el contacto físico espontáneo, el reparto de peso y la exploración del movimiento entre compañeros. Practicada mundialmente, se centra en la confianza, la escucha y la conciencia física. Aunque originalmente no se concibió como "danza consciente", comparte principios similares.<ref name="ContactImprovisation">Contact Improvisation. https://www.contactimprov.com/</ref>
* '''[[Conscious Dance Practices/Contact Improvisation/es|Contact Improvisation]]''' – Una forma de danza basada en el contacto físico espontáneo, el reparto de peso y la exploración del movimiento entre compañeros. Practicada mundialmente, se centra en la confianza, la escucha y la conciencia física. Aunque originalmente no se concibió como "danza consciente", comparte principios similares. <ref name="ContactImprovisation">Contact Improvisation. https://www.contactimprov.com/</ref>

Latest revision as of 08:24, 10 February 2026

Information about message (contribute)
  • Contact Improvisation – A dance form based on spontaneous physical contact, weight-sharing, and movement exploration between partners. Practiced worldwide, it focuses on trust, listening, and physical awareness. Though not originally framed as “conscious dance,” it shares similar principles.[1]
  1. Contact Improvisation. https://www.contactimprov.com/
Message definition (Conscious Dance Practices)
* '''[[Conscious Dance Practices/Contact Improvisation|Contact Improvisation]]''' – A dance form based on spontaneous physical contact, weight-sharing, and movement exploration between partners. Practiced worldwide, it focuses on trust, listening, and physical awareness. Though not originally framed as “conscious dance,” it shares similar principles.<ref name="ContactImprovisation">Contact Improvisation. https://www.contactimprov.com/</ref>
  • Contact Improvisation – Una forma de danza basada en el contacto físico espontáneo, el reparto de peso y la exploración del movimiento entre compañeros. Practicada mundialmente, se centra en la confianza, la escucha y la conciencia física. Aunque originalmente no se concibió como "danza consciente", comparte principios similares. [1]
  1. Contact Improvisation. https://www.contactimprov.com/