Translations:Conscious Dance Practices/Contact Improvisation/11/es: Difference between revisions

From DanceResource.org
VisualWikitext
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
14,279 edits
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
14,279 edits
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
Line 1: Line 1:
== Tacto, seguridad y consentimiento ==
== Tacto, seguridad y consentimiento ==
El tacto es fundamental en el Contact Improvisación. Por ello, la práctica contemporánea pone gran énfasis en:
El tacto es fundamental para Contact Improvisation. Por ello, la práctica contemporánea pone gran énfasis en:
* el consentimiento y los límites personales,
* el consentimiento y los límites personales,
* la comunicación clara (verbal y no verbal),
* la comunicación clara (verbal y no verbal),
* la responsabilidad personal y el cuidado de los demás,
* la responsabilidad personal y el cuidado de los demás,
* la adaptabilidad a diferentes cuerpos, capacidades y niveles de comodidad.
* la adaptabilidad a diferentes cuerpos, capacidades y niveles de comodidad.

Latest revision as of 08:53, 10 February 2026

Information about message (contribute)

Touch, safety, and consent

Touch is central to Contact Improvisation. As a result, contemporary practice places strong emphasis on:

  • consent and personal boundaries,
  • clear communication (verbal and non-verbal),
  • self-responsibility and care for others,
  • adaptability to different bodies, abilities, and comfort levels.
Message definition (Conscious Dance Practices/Contact Improvisation)
== Touch, safety, and consent ==
Touch is central to Contact Improvisation. As a result, contemporary practice places strong emphasis on:
* consent and personal boundaries,
* clear communication (verbal and non-verbal),
* self-responsibility and care for others,
* adaptability to different bodies, abilities, and comfort levels.

Tacto, seguridad y consentimiento

El tacto es fundamental para Contact Improvisation. Por ello, la práctica contemporánea pone gran énfasis en:

  • el consentimiento y los límites personales,
  • la comunicación clara (verbal y no verbal),
  • la responsabilidad personal y el cuidado de los demás,
  • la adaptabilidad a diferentes cuerpos, capacidades y niveles de comodidad.
Retrieved from "https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Translations:Conscious_Dance_Practices/Contact_Improvisation/11/es&oldid=14450"