Translations:Conscious Dance Practices/Ecstatic Dance/2/de: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
Line 1: Line 1:
== Überblick == Ecstatic Dance Sessions werden in der Regel von einem DJ oder Musikkurator geleitet, der eine wellenartige musikalische Reise gestaltet, die emotionale Erkundung, Katharsis und körperliche Präsenz fördert. Die Tänzer werden ermutigt, sich frei zu bewegen, dem Rhythmus der Musik und ihren eigenen inneren Impulsen folgend.
== Überblick ==
Ecstatic Dance-Sessions werden in der Regel von einem DJ oder Musikkurator geleitet, der eine wellenartige musikalische Reise gestaltet, die emotionale Erkundung, Katharsis und körperliche Präsenz fördert. Die Tänzer werden ermutigt, sich frei zu bewegen, dem Rhythmus der Musik und ihren eigenen inneren Impulsen folgend.

Latest revision as of 08:55, 10 February 2026

Information about message (contribute)

Overview

Ecstatic Dance sessions are typically guided by a DJ or music curator who creates a wave-like musical journey that encourages emotional exploration, catharsis, and embodied presence. Dancers are encouraged to move however they feel, following the rhythm of the music and their own internal impulses.

Message definition (Conscious Dance Practices/Ecstatic Dance)
== Overview ==
Ecstatic Dance sessions are typically guided by a DJ or music curator who creates a wave-like musical journey that encourages emotional exploration, catharsis, and embodied presence. Dancers are encouraged to move however they feel, following the rhythm of the music and their own internal impulses.

Überblick

Ecstatic Dance-Sessions werden in der Regel von einem DJ oder Musikkurator geleitet, der eine wellenartige musikalische Reise gestaltet, die emotionale Erkundung, Katharsis und körperliche Präsenz fördert. Die Tänzer werden ermutigt, sich frei zu bewegen, dem Rhythmus der Musik und ihren eigenen inneren Impulsen folgend.