Translations:Conscious Dance Practices/Movement Medicine/5/de

Core principles

Movement Medicine is grounded in several key principles:

• Embodiment — cultivating awareness through direct physical experience.
• Responsibility — recognising choice and accountability in how we move, relate, and act.
• Relationship — exploring connection with self, others, community, and the living world.
• Integration — bringing insights from movement practice into everyday life.

Kernprinzipien

Movement Medicine basiert auf mehreren Schlüsselprinzipien:

• „Verkörperung“ – Bewusstsein durch direkte körperliche Erfahrung kultivieren.

• „Verantwortung“ – Wahlmöglichkeiten und Verantwortlichkeit in unseren Bewegungen, Beziehungen und Handlungen anerkennen.

• „Beziehung“ – Verbindung zu sich selbst, anderen, der Gemeinschaft und der lebendigen Welt erforschen.

• „Integration“ – Erkenntnisse aus der Bewegungspraxis in den Alltag einbringen.