Translations:Conscious Dance Practices/Movement Medicine/5/it: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
Line 1: Line 1:
== Principi fondamentali ==
== Principi fondamentali ==
La Medicina del Movimento si basa su diversi principi chiave:
Movement Medicine si basa su diversi principi chiave:
* '''Incarnazione''' — coltivare la consapevolezza attraverso l'esperienza fisica diretta.
* '''Incarnazione''' — coltivare la consapevolezza attraverso l'esperienza fisica diretta.
* '''Responsabilità''' — riconoscere la scelta e la responsabilità nel modo in cui ci muoviamo, ci relazioniamo e agiamo.
* '''Responsabilità''' — riconoscere la scelta e la responsabilità nel modo in cui ci muoviamo, ci relazioniamo e agiamo.
* '''Relazione''' — esplorare la connessione con se stessi, gli altri, la comunità e il mondo vivente.
* '''Relazione''' — esplorare la connessione con se stessi, gli altri, la comunità e il mondo vivente.
* '''Integrazione''' — applicare le intuizioni della pratica del movimento alla vita di tutti i giorni.
* '''Integrazione''' — applicare le intuizioni della pratica del movimento alla vita di tutti i giorni.

Latest revision as of 09:10, 10 February 2026

Information about message (contribute)

Core principles

Movement Medicine is grounded in several key principles:

  • Embodiment — cultivating awareness through direct physical experience.
  • Responsibility — recognising choice and accountability in how we move, relate, and act.
  • Relationship — exploring connection with self, others, community, and the living world.
  • Integration — bringing insights from movement practice into everyday life.
Message definition (Conscious Dance Practices/Movement Medicine)
== Core principles ==
Movement Medicine is grounded in several key principles:
* '''Embodiment''' — cultivating awareness through direct physical experience.
* '''Responsibility''' — recognising choice and accountability in how we move, relate, and act.
* '''Relationship''' — exploring connection with self, others, community, and the living world.
* '''Integration''' — bringing insights from movement practice into everyday life.

Principi fondamentali

Movement Medicine si basa su diversi principi chiave:

  • Incarnazione — coltivare la consapevolezza attraverso l'esperienza fisica diretta.
  • Responsabilità — riconoscere la scelta e la responsabilità nel modo in cui ci muoviamo, ci relazioniamo e agiamo.
  • Relazione — esplorare la connessione con se stessi, gli altri, la comunità e il mondo vivente.
  • Integrazione — applicare le intuizioni della pratica del movimento alla vita di tutti i giorni.