Translations:Conscious Dance Practices/freedomDance/5/sr: Difference between revisions

From DanceResource.org
← Older edit
VisualWikitext
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
13,192 edits
Machine translation by bot (draft, needs review)
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
13,192 edits
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
Line 1: Line 1:
== Vrednosti ==
== Vrednosti ==
freedomDANCE artikuliše sledeće osnovne vrednosti:
freedomDANCE artikuliše sledeće osnovne vrednosti:
* '''Posvećenost kvalitetu''' — u standardima stručne obuke, etici i procesima saradnje, usklađeno sa najboljim međunarodnim praksama.
* '''Posvećenost kvalitetu''' — u standardima profesionalne obuke, etici i procesima saradnje, usklađenim sa najboljim međunarodnim praksama.
* '''Poštovanje individualnosti''' — odavanje počasti jedinstvenom doprinosu svakog plesača i učitelja, i priznavanje kako porekla, tako i budućih generacija.
* '''Poštovanje individualnosti''' — poštovanje jedinstvenog doprinosa svakog plesača i nastavnika i priznavanje i porekla i budućih generacija.
* '''Partnerstvo i zajednička odgovornost''' — škola je u kolektivnom vlasništvu i pod kolektivnim upravljanjem; nastavnici ne rade pod hijerarhijskim strukturama autoriteta, niti stavljaju druge pod njihov nadzor.
* '''Partnerstvo i zajednička odgovornost''' — škola je u kolektivnom vlasništvu i pod kolektivnim upravljanjem; nastavnici ne rade pod hijerarhijskim strukturama autoriteta, niti stavljaju druge pod njihove ruke.

Latest revision as of 09:21, 10 February 2026

Information about message (contribute)

Values

freedomDANCE articulates the following core values:

  • Commitment to quality — in professional training standards, ethics, and collaborative processes, aligned with international best practices.
  • Respect for individuality — honouring the unique contribution of each dancer and teacher, and acknowledging both lineage and future generations.
  • Partnership and shared responsibility — the school is collectively owned and managed; teachers do not work under hierarchical authority structures, nor do they place others under them.
Message definition (Conscious Dance Practices/freedomDance)
== Values ==
freedomDANCE articulates the following core values:
* '''Commitment to quality''' — in professional training standards, ethics, and collaborative processes, aligned with international best practices.
* '''Respect for individuality''' — honouring the unique contribution of each dancer and teacher, and acknowledging both lineage and future generations.
* '''Partnership and shared responsibility''' — the school is collectively owned and managed; teachers do not work under hierarchical authority structures, nor do they place others under them.

Vrednosti

freedomDANCE artikuliše sledeće osnovne vrednosti:

  • Posvećenost kvalitetu — u standardima profesionalne obuke, etici i procesima saradnje, usklađenim sa najboljim međunarodnim praksama.
  • Poštovanje individualnosti — poštovanje jedinstvenog doprinosa svakog plesača i nastavnika i priznavanje i porekla i budućih generacija.
  • Partnerstvo i zajednička odgovornost — škola je u kolektivnom vlasništvu i pod kolektivnim upravljanjem; nastavnici ne rade pod hijerarhijskim strukturama autoriteta, niti stavljaju druge pod njihove ruke.
Retrieved from "https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Translations:Conscious_Dance_Practices/freedomDance/5/sr&oldid=15207"