Translations:Conscious Dance Practices/InnerMotion/The Guidebook/What Is Conscious Dance/1/fr: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
Line 1: Line 1:
{| class="translation-disclaimer"
{| class="translation-disclaimer"
|-
|-
| This page was automatically translated. This translation may contain errors or inaccuracies. <br />You can help improve it by [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Conscious+Dance+Practices/InnerMotion/The+Guidebook/What+Is+Conscious+Dance&action=page&filter=&language=fr editing the page].
| Cette page a été traduite automatiquement. Cette traduction peut contenir des erreurs ou des imprécisions. <br />Vous pouvez aider à l'améliorer en [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Conscious+Dance+Practices/InnerMotion/The+Guidebook/What+Is+Conscious+Dance&action=page&filter=&language=fr modifiant la page].
|}
|}


__NOTOC__{{DISPLAYTITLE:InnerMotion - The Guidebook - What Is Conscious Dance?}}
__NOTOC__{{DISPLAYTITLE:InnerMotion - The Guidebook - What Is Conscious Dance?}}
[[File:InnerMotion - The Guidebook - What is conscious dance?.jpg|right|frameless]]
[[File:InnerMotion - The Guidebook - What is conscious dance?.jpg|right|frameless]]
La danse consciente est une pratique corporelle qui vise à développer la pleine conscience, l'incarnation, l'expression émotionnelle et une connexion authentique par le biais de mouvements spontanés et intuitifs. Contrairement aux formes de danse traditionnelles qui privilégient la chorégraphie structurée et l'esthétique extérieure, la danse consciente encourage les danseurs à se tourner vers l'intérieur, en accordant la priorité à leurs expériences et sentiments intérieurs dans l'instant présent. C'est un espace d'exploration où le mouvement n'est pas dicté par des pas formels mais émerge organiquement de l'intérieur, permettant à chaque participant d'interagir avec son corps de manière unique et profonde. Voici quelques-uns de ses principaux éléments :
La danse consciente est une pratique corporelle qui vise à développer la pleine conscience, l'incarnation, l'expression émotionnelle et une connexion authentique par le biais de mouvements spontanés et intuitifs. Contrairement aux formes de danse traditionnelles qui privilégient la chorégraphie structurée et l'esthétique extérieure, la danse consciente encourage les danseurs à se tourner vers l'intérieur, en accordant la priorité à leurs expériences et sentiments intérieurs dans l'instant présent. C'est un espace d'exploration où le mouvement n'est pas dicté par des pas formels mais émerge organiquement de l'intérieur, permettant à chaque participant d'interagir avec son corps de manière unique et profonde. Voici quelques-uns de ses principaux éléments :

Latest revision as of 10:13, 10 February 2026

Information about message (contribute)

Conscious dance is a movement practice dedicated to fostering mindful awareness, embodiment, emotional expression, and authentic connection through spontaneous and intuitive movement. Unlike traditional dance forms that emphasize structured choreography and external aesthetics, conscious dance encourages dancers to turn inward, prioritizing their inner experiences and feelings in the present moment. It is a space for exploration, where movement is not dictated by formal steps but emerges organically from within, allowing each participant to engage with their body in a unique and meaningful way. Some of the core components are:

Message definition (Conscious Dance Practices/InnerMotion/The Guidebook/What Is Conscious Dance)
__NOTOC__{{DISPLAYTITLE:InnerMotion - The Guidebook - What Is Conscious Dance?}}
[[File:InnerMotion - The Guidebook - What is conscious dance?.jpg|right|frameless]]
Conscious dance is a movement practice dedicated to fostering mindful awareness, embodiment, emotional expression, and authentic connection through spontaneous and intuitive movement. Unlike traditional dance forms that emphasize structured choreography and external aesthetics, conscious dance encourages dancers to turn inward, prioritizing their inner experiences and feelings in the present moment. It is a space for exploration, where movement is not dictated by formal steps but emerges organically from within, allowing each participant to engage with their body in a unique and meaningful way. Some of the core components are:
Cette page a été traduite automatiquement. Cette traduction peut contenir des erreurs ou des imprécisions.
Vous pouvez aider à l'améliorer en modifiant la page.


La danse consciente est une pratique corporelle qui vise à développer la pleine conscience, l'incarnation, l'expression émotionnelle et une connexion authentique par le biais de mouvements spontanés et intuitifs. Contrairement aux formes de danse traditionnelles qui privilégient la chorégraphie structurée et l'esthétique extérieure, la danse consciente encourage les danseurs à se tourner vers l'intérieur, en accordant la priorité à leurs expériences et sentiments intérieurs dans l'instant présent. C'est un espace d'exploration où le mouvement n'est pas dicté par des pas formels mais émerge organiquement de l'intérieur, permettant à chaque participant d'interagir avec son corps de manière unique et profonde. Voici quelques-uns de ses principaux éléments :