Translations:Core Methods and Techniques/Intention and Ritual/1/fr: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Intention et rituel}}
{| class="translation-disclaimer"
{| class="translation-disclaimer"
|-
|-
Line 4: Line 5:
|}
|}


{{DISPLAYTITLE:Intention and Ritual}}
L'intention et le rituel constituent l'architecture invisible de la danse consciente. Si le mouvement peut paraître spontané et non structuré, ces éléments offrent un ancrage qui approfondit la présence, le sens et la transformation. Ils contribuent à définir la danse comme un espace distinct, où l'attention, le soin et la conscience sont délibérément mis en mouvement.
L'intention et le rituel constituent l'architecture invisible de la danse consciente. Si le mouvement peut paraître spontané et non structuré, ces éléments offrent un ancrage qui approfondit la présence, le sens et la transformation. Ils contribuent à définir la danse comme un espace distinct, où l'attention, le soin et la conscience sont délibérément mis en mouvement.

Latest revision as of 14:05, 11 February 2026

Information about message (contribute)
Intention and ritual serve as the invisible architecture of conscious dance. While movement may appear spontaneous and unstructured, these elements provide a grounding framework that deepens presence, meaning, and transformation. They help mark the dance as a distinct space—one where attention, care, and consciousness are deliberately brought into motion.
Message definition (Core Methods and Techniques/Intention and Ritual)
{{DISPLAYTITLE:Intention and Ritual}}
Intention and ritual serve as the invisible architecture of conscious dance. While movement may appear spontaneous and unstructured, these elements provide a grounding framework that deepens presence, meaning, and transformation. They help mark the dance as a distinct space—one where attention, care, and consciousness are deliberately brought into motion.
Cette page a été traduite automatiquement. Cette traduction peut contenir des erreurs ou des imprécisions.
Vous pouvez aider à l'améliorer en modifiant la page.

L'intention et le rituel constituent l'architecture invisible de la danse consciente. Si le mouvement peut paraître spontané et non structuré, ces éléments offrent un ancrage qui approfondit la présence, le sens et la transformation. Ils contribuent à définir la danse comme un espace distinct, où l'attention, le soin et la conscience sont délibérément mis en mouvement.