Translations:Conscious Dance Practices/Open Floor/4/sr: Difference between revisions

From DanceResource.org
Newer edit →
VisualWikitext
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
13,433 edits
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
13,433 edits
Machine translation by bot (draft, needs review)
Line 1: Line 1:
== Osnovni kurikulum ==
== Osnovni nastavni plan i program ==
Kurikulum Otvorenog sprata je strukturiran oko četiri ključne dimenzije:
Nastavni plan i program Open Floor je strukturiran oko četiri ključne dimenzije:
* '''Fizičko otelovljenje''': Svest o telu i istraživanje tela kroz pokret
* '''Fizičko otelotvorenje''': Svest i istraživanje tela kroz pokret
* '''Emocionalno otelovljenje''': Prepoznavanje, izražavanje i integracija osećanja kroz ples
* '''Emocionalno otelotvorenje''': Prepoznavanje, izražavanje i integracija osećanja kroz ples
* '''Svesna svest''': Negovanje prisustva, radoznalosti i neosuđivanja
* '''Svesna svest''': Negovanje prisustva, radoznalosti i neosuđivanja
* '''Relaciona inteligencija''': Uključivanje u odnose sa drugima kroz pokret, granice i empatiju
* '''Relaciona inteligencija''': Uključivanje u odnose sa drugima kroz kretanje, granice i empatiju

Revision as of 22:23, 9 February 2026

Information about message (contribute)

Core Curriculum

The Open Floor curriculum is structured around four key dimensions:

  • Physical Embodiment: Awareness and exploration of the body through movement
  • Emotional Embodiment: Recognition, expression, and integration of feelings through dance
  • Mindful Awareness: Cultivating presence, curiosity, and non-judgment
  • Relational Intelligence: Engaging with others through movement, boundaries, and empathy
Message definition (Conscious Dance Practices/Open Floor)
== Core Curriculum ==
The Open Floor curriculum is structured around four key dimensions:
* '''Physical Embodiment''': Awareness and exploration of the body through movement
* '''Emotional Embodiment''': Recognition, expression, and integration of feelings through dance
* '''Mindful Awareness''': Cultivating presence, curiosity, and non-judgment
* '''Relational Intelligence''': Engaging with others through movement, boundaries, and empathy

Osnovni nastavni plan i program

Nastavni plan i program Open Floor je strukturiran oko četiri ključne dimenzije:

  • Fizičko otelotvorenje: Svest i istraživanje tela kroz pokret
  • Emocionalno otelotvorenje: Prepoznavanje, izražavanje i integracija osećanja kroz ples
  • Svesna svest: Negovanje prisustva, radoznalosti i neosuđivanja
  • Relaciona inteligencija: Uključivanje u odnose sa drugima kroz kretanje, granice i empatiju
Retrieved from "https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Translations:Conscious_Dance_Practices/Open_Floor/4/sr&oldid=5579"