Why We Dance/ko: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
Line 17: Line 17:
특정 방법이나 기술에 관한 것이 아니라, 춤에 담긴 과학과 예술을 탐구하여 우리 각자가 더욱 자유롭고 자신감 넘치며 진정성 있게 움직일 수 있는 방법을 찾는 것입니다. 춤은 개인적인 발견인 동시에 공유된 표현이며, 우리의 목표는 모든 사람이 다른 사람을 모방하는 것이 아니라 자신만의 고유한 움직임을 이해하고 받아들임으로써 더 나은 춤을 출 수 있도록 필요한 도구, 지식, 그리고 영감을 제공하는 것입니다.
특정 방법이나 기술에 관한 것이 아니라, 춤에 담긴 과학과 예술을 탐구하여 우리 각자가 더욱 자유롭고 자신감 넘치며 진정성 있게 움직일 수 있는 방법을 찾는 것입니다. 춤은 개인적인 발견인 동시에 공유된 표현이며, 우리의 목표는 모든 사람이 다른 사람을 모방하는 것이 아니라 자신만의 고유한 움직임을 이해하고 받아들임으로써 더 나은 춤을 출 수 있도록 필요한 도구, 지식, 그리고 영감을 제공하는 것입니다.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''wiki.danceresource.org'''에서는 자유로운 움직임부터 전통적인 스타일, 마음챙김 기법부터 역동적인 즉흥 연주에 이르기까지 다양한 춤의 세계를 조명합니다. 저희는 움직임의 '이유'를 이해하는 데 중점을 둡니다. 리듬이 감정과 어떻게 연결되는지, 신체가 음악에 어떻게 반응하는지, 그리고 마음과 몸이 어떻게 협력하여 아름답고 의미 있는 것을 창조하는지 탐구합니다. 과학과 예술을 접목하여, 여러분이 춤과의 관계를 더욱 깊이 있게 발전시키고, 보편적으로 풍요로운 경험을 할 수 있도록 통찰력을 제공합니다.
At '''wiki.danceresource.org''', we celebrate the diversity of dance practices, from free movement to traditional styles, and from mindful techniques to energetic improvisation. Our focus is on understanding the "why" behind the movement—how rhythm connects to emotion, how the body responds to music, and how the mind and body collaborate to create something beautiful and meaningful. By bridging science and art, we offer insights that empower you to refine your connection to dance in a way that feels deeply personal and universally enriching.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
경험이나 배경에 상관없이 누구나 참여할 수 있는 공간입니다. 노련한 공연자든, 열정적인 클럽 댄서든, 처음으로 춤의 즐거움을 발견하는 사람이든, 이 플랫폼은 여러분에게 영감을 주고, 지식을 전달하고, 소통을 돕기 위해 만들어졌습니다. 함께 살아있는 자료의 보고를 만들어가고, 아이디어를 교환하고, 경험을 공유하며, 춤의 변화시키는 힘에 대한 이해를 넓혀갑시다.
This is a space for everyone, regardless of experience or background. Whether you’re a seasoned performer, an enthusiastic club dancer, or someone discovering the joy of movement for the first time, this platform is here to inspire, educate, and connect. Together, we build a living library of resources, a place to exchange ideas, share experiences, and expand our understanding of the transformative power of dance.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Revision as of 15:45, 15 February 2026

춤은 우리를 심오한 방식으로 연결해 주며, 우리가 공유하는 이러한 것들이 우리를 하나의 공동체로 만들어 줍니다.

  • 우리의 희망: 움직임과 표현을 통해 함께 만들어가는 더 나은 내일에 대한 믿음.
  • 우리의 호기심:' 개인으로서, 그리고 공동체로서 끊임없이 탐구하고 배우고 성장하려는 열정.
  • 우리의 지식:' 우리가 쌓아온 지혜와 그것을 자유롭게 공유하려는 의지, 전 세계 무용가와 창작자 공동체를 육성하는 마음.
  • 우리가 발견했을 때보다 더 나은 세상을 만들고자 하는 열망:' 춤, 과학, 그리고 열린 협력을 통해 더욱 풍요롭고 연결된 문명에 기여하는 마음.
  • 우리의 개방성에 대한 헌신:' 공유 자원의 아름다움, 공동의 발전, 그리고 경계를 허물고 혁신을 고취하는 오픈 소스 원칙의 힘에 대한 믿음.
  • 우리의 공동체에 대한 사랑:' 함께 모여 아이디어를 교환하고 우리 자신보다 더 큰 무언가를 만들어가는 기쁨.

춤은 단순한 움직임 그 이상입니다. 국경을 초월하고, 공동체를 하나로 묶으며, 자아 발견을 이끄는 보편적인 언어입니다. wiki.danceresource.org는 이러한 공통된 연결고리를 기념하며, 춤의 예술성과 지식의 개방성을 결합합니다. 우리는 함께 과학과 창의성이 만나고, 호기심과 표현이 만나며, 공동체와 무한한 가능성이 만나는 공간을 만들어 갑니다.

특정 방법이나 기술에 관한 것이 아니라, 춤에 담긴 과학과 예술을 탐구하여 우리 각자가 더욱 자유롭고 자신감 넘치며 진정성 있게 움직일 수 있는 방법을 찾는 것입니다. 춤은 개인적인 발견인 동시에 공유된 표현이며, 우리의 목표는 모든 사람이 다른 사람을 모방하는 것이 아니라 자신만의 고유한 움직임을 이해하고 받아들임으로써 더 나은 춤을 출 수 있도록 필요한 도구, 지식, 그리고 영감을 제공하는 것입니다.

wiki.danceresource.org에서는 자유로운 움직임부터 전통적인 스타일, 마음챙김 기법부터 역동적인 즉흥 연주에 이르기까지 다양한 춤의 세계를 조명합니다. 저희는 움직임의 '이유'를 이해하는 데 중점을 둡니다. 리듬이 감정과 어떻게 연결되는지, 신체가 음악에 어떻게 반응하는지, 그리고 마음과 몸이 어떻게 협력하여 아름답고 의미 있는 것을 창조하는지 탐구합니다. 과학과 예술을 접목하여, 여러분이 춤과의 관계를 더욱 깊이 있게 발전시키고, 보편적으로 풍요로운 경험을 할 수 있도록 통찰력을 제공합니다.

경험이나 배경에 상관없이 누구나 참여할 수 있는 공간입니다. 노련한 공연자든, 열정적인 클럽 댄서든, 처음으로 춤의 즐거움을 발견하는 사람이든, 이 플랫폼은 여러분에게 영감을 주고, 지식을 전달하고, 소통을 돕기 위해 만들어졌습니다. 함께 살아있는 자료의 보고를 만들어가고, 아이디어를 교환하고, 경험을 공유하며, 춤의 변화시키는 힘에 대한 이해를 넓혀갑시다.

Dance is not just an act—it’s an exploration, a celebration, and a language. Let’s move together, learn together, and create a world where the art and science of dance are open and accessible to all.

Welcome to wiki.danceresource.org.

Your movement begins here.