Translations:Historical and Cultural Context/1/tr: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
 
Line 1: Line 1:
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:Tarihsel ve Kültürel Bağlam}}Günümüzde var olan "bilinçli dans", uzun ve çeşitli bir ritüel hareket, toplumsal bedenleşme ve ruhsal ifade tarihine derinden kök salmıştır. Kültürler ve yüzyıllar boyunca dans, şifa, hikaye anlatımı ve grup uyumu için güçlü bir araç olarak hizmet etmiştir. Çağdaş bilinçli dans hareketi, bu atalardan kalma geleneklerden ilham alırken, psikoloji, somatikler ve ifade sanatlarından modern içgörüleri de bütünleştirir.
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:Tarihsel ve Kültürel Bağlam}}Günümüzde var olan "bilinçli dans", uzun ve çeşitli bir ritüel hareket, toplumsal bedenleşme ve ruhsal ifade tarihine derinden kök salmıştır. Kültürler ve yüzyıllar boyunca dans, şifa, hikaye anlatımı ve grup uyumu için güçlü bir araç olarak hizmet etmiştir. Çağdaş bilinçli dans hareketi, bu atalardan kalma geleneklerden ilham alırken, psikoloji, somatikler ve ifade sanatlarından modern içgörüleri de bütünleştirir.
{{UnderDevelopment}}

Latest revision as of 04:44, 16 February 2026

Information about message (contribute)

Conscious dance, as it exists today, is deeply rooted in a long and diverse history of ritual movement, communal embodiment, and spiritual expression. Across cultures and centuries, dance has served as a powerful tool for healing, storytelling, and group cohesion. The contemporary conscious dance movement draws inspiration from these ancestral traditions while integrating modern insights from psychology, somatics, and expressive arts.

Bu sayfa şu anda DanceResource Wiki'nin bir parçası olarak geliştirilmektedir. Aşağıdaki bağlantıların bazıları henüz oluşturulmamış veya tam olarak genişletilmemiş sayfalara yönlendirmektedir. İçeriğin oluşturulmasına ve iyileştirilmesine yardımcı olmak için katkılarınız memnuniyetle karşılanacaktır.

Message definition (Historical and Cultural Context)
'''Conscious dance''', as it exists today, is deeply rooted in a long and diverse history of ritual movement, communal embodiment, and spiritual expression. Across cultures and centuries, dance has served as a powerful tool for healing, storytelling, and group cohesion. The contemporary conscious dance movement draws inspiration from these ancestral traditions while integrating modern insights from psychology, somatics, and expressive arts.
{{UnderDevelopment}}

Günümüzde var olan "bilinçli dans", uzun ve çeşitli bir ritüel hareket, toplumsal bedenleşme ve ruhsal ifade tarihine derinden kök salmıştır. Kültürler ve yüzyıllar boyunca dans, şifa, hikaye anlatımı ve grup uyumu için güçlü bir araç olarak hizmet etmiştir. Çağdaş bilinçli dans hareketi, bu atalardan kalma geleneklerden ilham alırken, psikoloji, somatikler ve ifade sanatlarından modern içgörüleri de bütünleştirir.

Bu sayfa şu anda DanceResource Wiki'nin bir parçası olarak geliştirilmektedir. Aşağıdaki bağlantıların bazıları henüz oluşturulmamış veya tam olarak genişletilmemiş sayfalara yönlendirmektedir. İçeriğin oluşturulmasına ve iyileştirilmesine yardımcı olmak için katkılarınız memnuniyetle karşılanacaktır.