All translations
From DanceResource.org
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Er hat außerdem bei anderen namhaften Lehrern im Bereich des bewussten Tanzes und der Bewegung gelernt. Seine Arbeit ist von somatischen Praktiken, Bewegungsimprovisation, Meditation und erfahrungsorientiertem Lernen beeinflusst. |
| h Message documentation (en) | He has also trained with other prominent teachers in the conscious dance and movement field. His work is influenced by somatic practice, movement improvisation, meditation, and experiential learning. |
| h Spanish (es) | También se ha formado con otros destacados profesores en el campo de la danza y el movimiento conscientes. Su trabajo está influenciado por la práctica somática, la improvisación del movimiento, la meditación y el aprendizaje experiencial. |
| h French (fr) | Il s'est également formé auprès d'autres enseignants renommés dans le domaine de la danse et du mouvement conscients. Son travail est influencé par la pratique somatique, l'improvisation corporelle, la méditation et l'apprentissage par l'expérience. |
| h Italian (it) | Si è formato anche con altri importanti insegnanti nel campo della danza e del movimento consapevole. Il suo lavoro è influenzato dalla pratica somatica, dall'improvvisazione del movimento, dalla meditazione e dall'apprendimento esperienziale. |
| h Dutch (nl) | Hij heeft ook trainingen gevolgd bij andere vooraanstaande docenten op het gebied van bewuste dans en beweging. Zijn werk wordt beïnvloed door somatische oefeningen, bewegingsimprovisatie, meditatie en ervaringsgericht leren. |
| h Serbian (sr) | Takođe se usavršavao kod drugih istaknutih učitelja u oblasti svesnog plesa i pokreta. Njegov rad je pod uticajem somatske prakse, improvizacije pokreta, meditacije i iskustvenog učenja. |
