All translations
From DanceResource.org
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | == freedomDANCE == Alex Svoboda ist der Gründer und Hauptentwickler von „freedomDANCE“, einer Tanzmeditationsmethode, die auf einer sich wiederholenden Struktur basiert, dem sogenannten „freedomDANCE-Zyklus“: * Öffnung * Transformation * Freiheit |
| h Message documentation (en) | == freedomDANCE == Alex Svoboda is the founder and principal developer of '''freedomDANCE''', a method of dance meditation built around a repeating structure known as the '''freedomDANCE Cycle''': * Opening * Transformation * Freedom |
| h Spanish (es) | == freedomDANCE == Alex Svoboda es el fundador y principal desarrollador de '''freedomDANCE''', un método de meditación danzada basado en una estructura repetitiva conocida como el '''Ciclo freedomDANCE''': * Apertura * Transformación * Libertad |
| h French (fr) | == freedomDANCE == Alex Svoboda est le fondateur et principal concepteur de « freedomDANCE », une méthode de méditation par la danse construite autour d'une structure répétitive appelée « Cycle freedomDANCE » : * Ouverture * Transformation * Liberté |
| h Italian (it) | == freedomDANCE == Alex Svoboda è il fondatore e il principale sviluppatore di ''freedomDANCE''', un metodo di meditazione danzata basato su una struttura ripetitiva nota come '''Ciclo freedomDANCE''': * Apertura * Trasformazione * Libertà |
| h Dutch (nl) | == freedomDANCE == Alex Svoboda is de oprichter en belangrijkste ontwikkelaar van '''freedomDANCE''', een methode van dansmeditatie die is opgebouwd rond een herhalende structuur die bekend staat als de '''freedomDANCE-cyclus''': * Opening * Transformatie * Vrijheid |
| h Serbian (sr) | == freedomDANCE == Aleks Svoboda je osnivač i glavni programer ''' freedomDANCE''', metode plesne meditacije izgrađene oko ponavljajuće strukture poznate kao ''' freedomDANCE ciklus''': * Otvaranje * Transformacija * Sloboda |
