All translations
From DanceResource.org
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Gemeinschaftsveranstaltungen wie „OneDanceTribe“, das „Ecstatic Dance Festival“ und die „Conscious Dance Conference“ bringen Kursleiter verschiedener Tanzrichtungen zusammen. Diese Treffen unterstreichen den Geist des gemeinsamen Ziels, der über einzelne Techniken oder Schulen hinausgeht. |
| h Message documentation (en) | Collaborative events like '''OneDanceTribe''', '''Ecstatic Dance Festival''', and '''Conscious Dance Conference''' bring together facilitators from multiple modalities. These gatherings highlight the spirit of shared purpose that transcends individual techniques or schools. |
| h Spanish (es) | Eventos colaborativos como '''OneDanceTribe''', '''Ecstatic Dance Festival''' y '''Conscious Dance Conference''' reúnen a facilitadores de diversas modalidades. Estos encuentros resaltan el espíritu de propósito compartido que trasciende técnicas o escuelas individuales. |
| h French (fr) | Des événements collaboratifs comme « OneDanceTribe », « Ecstatic Dance Festival » et « Conscious Dance Conference » réunissent des facilitateurs issus de diverses disciplines. Ces rencontres mettent en lumière un esprit de but commun qui transcende les techniques ou les écoles individuelles. |
| h Italian (it) | Eventi collaborativi come '''OneDanceTribe''', '''Ecstatic Dance Festival''' e '''Conscious Dance Conference''' riuniscono facilitatori provenienti da diverse discipline. Questi incontri mettono in risalto lo spirito di condivisione che trascende le singole tecniche o scuole. |
| h Dutch (nl) | Samenwerkingsprojecten zoals '''OneDanceTribe''', '''Ecstatic Dance Festival''' en '''Conscious Dance Conference''' brengen begeleiders uit verschillende disciplines samen. Deze bijeenkomsten benadrukken de gedeelde doelstelling die individuele technieken of scholen overstijgt. |
| h Serbian (sr) | Zajednički događaji poput '''OneDanceTribe''', ''' Ecstatic Dance Festival''' i '''Conscious Dance Conference''' okupljaju facilitatore iz više modaliteta. Ova okupljanja ističu duh zajedničke svrhe koja prevazilazi pojedinačne tehnike ili škole. |
