All translations
From DanceResource.org
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | == Anwendungsgebiete == Authentic Movement wird in verschiedenen Kontexten eingesetzt, darunter: * Psychotherapie und Beratung, * Tanz- und Bewegungspädagogik, * somatische und expressive Kunstpraxis, * kontemplative und spirituelle Forschung, * kreative und performative Forschung. |
| h Message documentation (en) | == Applications == Authentic Movement is used in a range of contexts, including: * psychotherapy and counselling, * dance and movement education, * somatic and expressive arts practice, * contemplative and spiritual inquiry, * creative and performance research. |
| h Spanish (es) | == Aplicaciones == Authentic Movement se utiliza en diversos contextos, entre ellos: * psicoterapia y asesoramiento, * educación en danza y movimiento, * práctica de artes somáticas y expresivas, * indagación contemplativa y espiritual, * investigación creativa y escénica. |
| h French (fr) | == Applications == Authentic Movement est utilisé dans divers contextes, notamment : * psychothérapie et conseil, * éducation à la danse et au mouvement, * pratique des arts somatiques et expressifs, * recherche contemplative et spirituelle, * recherche créative et performative. |
| h Italian (it) | == Applicazioni == Authentic Movement è utilizzato in una vasta gamma di contesti, tra cui: * psicoterapia e consulenza, * educazione alla danza e al movimento, * pratica artistica somatica ed espressiva, * ricerca contemplativa e spirituale, * ricerca creativa e performativa. |
| h Dutch (nl) | == Toepassingen == Authentic Movement wordt in diverse contexten gebruikt, waaronder: * psychotherapie en counseling, * dans- en bewegingseducatie, * somatische en expressieve kunstpraktijk, * contemplatief en spiritueel onderzoek, * creatief en performanceonderzoek. |
| h Serbian (sr) | == Primene == Authentic Movement se koristi u različitim kontekstima, uključujući: * psihoterapiju i savetovanje, * obrazovanje o plesu i pokretu, * somatsku i ekspresivnu umetničku praksu, * kontemplativno i duhovno istraživanje, * kreativno i performans istraživanje. |
