All translations
From DanceResource.org
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Ihre Arbeit wurde von späteren Praktikern weiterentwickelt und weitergegeben, darunter Janet Adler, die PH0 als formale Disziplin mit ethischen Grundlagen, klarer Sprache und langfristigen Ausbildungswegen formulierte. |
| h Message documentation (en) | Her work was further developed and transmitted by later practitioners, including '''Janet Adler''', who articulated Authentic Movement as a formal discipline with ethical foundations, clear language, and long-term training pathways. |
| h Spanish (es) | Su trabajo fue desarrollado y transmitido por profesionales posteriores, entre ellos '''Janet Adler''', quien articuló la Authentic Movement como una disciplina formal con fundamentos éticos, lenguaje claro y trayectorias de formación a largo plazo. |
| h French (fr) | Son travail a été développé et transmis par des praticiens ultérieurs, notamment Janet Adler, qui a articulé la PH0 comme une discipline formelle avec des fondements éthiques, un langage clair et des parcours de formation à long terme. |
| h Italian (it) | Il suo lavoro fu ulteriormente sviluppato e trasmesso da praticanti successivi, tra cui '''Janet Adler''', che definì Authentic Movement come una disciplina formale con fondamenti etici, linguaggio chiaro e percorsi di formazione a lungo termine. |
| h Dutch (nl) | Haar werk werd verder ontwikkeld en doorgegeven door latere beoefenaars, waaronder Janet Adler, die PH0 als een formele discipline met ethische grondslagen, heldere taal en langetermijnopleidingstrajecten formuleerde. |
| h Serbian (sr) | Njen rad su dalje razvijali i prenosili kasniji praktičari, uključujući '''Dženet Adler''', koja je artikulisala Authentic Movement kao formalnu disciplinu sa etičkim osnovama, jasnim jezikom i dugoročnim putevima obuke. |