All translations
From DanceResource.org
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | == Das Chakra-System == Chakra Dance arbeitet mit einem Sieben-Chakra-System, das üblicherweise mit Folgendem in Verbindung gebracht wird: * Erdung und Sicherheit, * Kreativität und Emotionen, * persönliche Kraft, * Liebe und Verbundenheit, * Ausdruck und Kommunikation, * Intuition und Einsicht, * Transzendenz und Integration. |
| h Message documentation (en) | == The chakra framework == Chakra Dance works with a seven-chakra framework, commonly associated with: * grounding and safety, * creativity and emotion, * personal power, * love and connection, * expression and communication, * intuition and insight, * transcendence and integration. |
| h Spanish (es) | == El sistema de chakras == La Danza de los Chakras trabaja con un sistema de siete chakras, comúnmente asociados con: * conexión a tierra y seguridad, * creatividad y emoción, * poder personal, * amor y conexión, * expresión y comunicación, * intuición y comprensión, * trascendencia e integración. |
| h French (fr) | == Le système des chakras == La danse des chakras utilise un système à sept chakras, généralement associés à : * l’ancrage et la sécurité, * la créativité et les émotions, * le pouvoir personnel, * l’amour et la connexion, * l’expression et la communication, * l’intuition et la perspicacité, * la transcendance et l’intégration. |
| h Italian (it) | == La struttura dei chakra == Chakra Dance si basa su una struttura a sette chakra, comunemente associata a: * radicamento e sicurezza, * creatività ed emozione, * potere personale, * amore e connessione, * espressione e comunicazione, * intuizione e intuizione, * trascendenza e integrazione. |
| h Dutch (nl) | == Het chakra-raamwerk == Chakra Dance werkt met een raamwerk van zeven chakra's, die doorgaans geassocieerd worden met: * aarding en veiligheid, * creativiteit en emotie, * persoonlijke kracht, * liefde en verbinding, * expressie en communicatie, * intuïtie en inzicht, * transcendentie en integratie. |
| h Serbian (sr) | == Okvir čakri == Ples čakri funkcioniše sa okvirom od sedam čakri, koji se obično povezuju sa: * uzemljenjem i bezbednošću, * kreativnošću i emocijama, * ličnom snagom, * ljubavlju i povezanošću, * izražavanjem i komunikacijom, * intuicijom i uvidom, * transcendencijom i integracijom. |
