All translations
From DanceResource.org
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Es gibt keine Choreografie zu lernen. Die Teilnehmer werden ermutigt, sich auf eine Weise zu bewegen, die sich authentisch anfühlt und ihren inneren Empfindungen entspricht. |
| h Message documentation (en) | There is no choreography to learn. Participants are encouraged to move in ways that feel authentic and responsive to inner experience. |
| h Spanish (es) | No hay coreografía que aprender. Se anima a los participantes a moverse de forma auténtica y receptiva a su experiencia interior. |
| h French (fr) | Il n'y a pas de chorégraphie à apprendre. Les participants sont encouragés à bouger de manière authentique et en accord avec leur expérience intérieure. |
| h Italian (it) | Non c'è alcuna coreografia da imparare. I partecipanti sono incoraggiati a muoversi in modi che percepiscono autentici e reattivi all'esperienza interiore. |
| h Dutch (nl) | Er is geen choreografie om te leren. Deelnemers worden aangemoedigd om te bewegen op een manier die authentiek aanvoelt en aansluit bij hun innerlijke ervaring. |
| h Serbian (sr) | Nema koreografije koju treba učiti. Učesnici se podstiču da se kreću na način koji je autentičan i koji odgovara unutrašnjem iskustvu. |
