All translations
From DanceResource.org
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | {| class="translation-disclaimer" |- | Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Diese Übersetzung kann Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten. <br />Sie können helfen, sie zu verbessern, indem Sie [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Conscious+Dance+Practices/InnerMotion/The+Guidebook/Dance+Resources&action=page&filter=&language=de die Seite bearbeiten]. |} {{DISPLAYTITLE:InnerMotion – The Guidebook – Dance Resources}} __NOTOC__ [[File:InnerMotion - The Guidebook - Dance Resources.jpg|right|frameless]] Sie begeben sich nun auf eine Reise durch eine Vielzahl von Techniken, Werkzeugen und Methoden, die Ihr Tanzerlebnis bereichern und Ihre Verbindung zu Musik und Bewegung vertiefen sollen. Jedes Element ist sorgfältig darauf ausgerichtet, Ihnen zu helfen, verborgene Facetten Ihrer Persönlichkeit zu entdecken und die Tiefe Ihrer Emotionen, Bewegungen und Ihres einzigartigen Ausdrucks zu erforschen. Durch die Integration von Prinzipien der Achtsamkeit, der Selbstfindung und der heilenden Kraft des Tanzes werden Ihnen diese Ressourcen helfen, ein besseres Gespür für Ihren Körper und Ihre Gefühle zu entwickeln. |
| h Message documentation (en) | {{DISPLAYTITLE:InnerMotion – The Guidebook – Dance Resources}} __NOTOC__ [[File:InnerMotion - The Guidebook - Dance Resources.jpg|right|frameless]] You are about to embark on a journey through a variety of techniques, tools and methods designed to enhance your dance experience and deepen your connection to music and movement. Each element is thoughtfully designed to help you uncover hidden layers of yourself, exploring the depths of your emotions, movements, and unique expression. By integrating principles from mindfulness, self-discovery, and the healing power of dance, these resources will help you become more attuned to your body and emotions. |
| h Spanish (es) | {| class="translation-disclaimer" |- | Esta página fue traducida automáticamente. Esta traducción puede contener errores o inexactitudes. <br />Puedes ayudar a mejorarla [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Conscious+Dance+Practices/InnerMotion/The+Guidebook/Dance+Resources&action=page&filter=&language=es editando la página]. |} {{DISPLAYTITLE:InnerMotion – The Guidebook – Dance Resources}} __NOTOC__ [[File:InnerMotion - The Guidebook - Dance Resources.jpg|right|frameless]] Estás a punto de embarcarte en un viaje a través de diversas técnicas, herramientas y métodos diseñados para enriquecer tu experiencia de baile y profundizar tu conexión con la música y el movimiento. Cada elemento está cuidadosamente diseñado para ayudarte a descubrir capas ocultas de ti mismo, explorando la profundidad de tus emociones, movimientos y expresión única. Al integrar principios de mindfulness, autodescubrimiento y el poder sanador de la danza, estos recursos te ayudarán a conectar mejor con tu cuerpo y tus emociones. |
| h French (fr) | {| class="translation-disclaimer" |- | Cette page a été traduite automatiquement. Cette traduction peut contenir des erreurs ou des imprécisions. <br />Vous pouvez aider à l'améliorer en [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Conscious+Dance+Practices/InnerMotion/The+Guidebook/Dance+Resources&action=page&filter=&language=fr modifiant la page]. |} {{DISPLAYTITLE:InnerMotion – The Guidebook – Dance Resources}} __NOTOC__ [[File:InnerMotion - The Guidebook - Dance Resources.jpg|right|frameless]] Vous vous apprêtez à entreprendre un voyage à travers diverses techniques, outils et méthodes conçus pour enrichir votre expérience de la danse et approfondir votre lien avec la musique et le mouvement. Chaque élément est soigneusement pensé pour vous aider à révéler des facettes insoupçonnées de vous-même, à explorer la profondeur de vos émotions, de vos mouvements et de votre expression unique. En intégrant les principes de la pleine conscience, de la découverte de soi et du pouvoir guérisseur de la danse, ces ressources vous aideront à être plus à l'écoute de votre corps et de vos émotions. |
| h Italian (it) | {| class="translation-disclaimer" |- | Questa pagina è stata tradotta automaticamente. Questa traduzione può contenere errori o imprecisioni. <br />Puoi aiutare a migliorarla [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Conscious+Dance+Practices/InnerMotion/The+Guidebook/Dance+Resources&action=page&filter=&language=it modificando la pagina]. |} {{DISPLAYTITLE:InnerMotion – The Guidebook – Dance Resources}} __NOTOC__ [[File:InnerMotion - The Guidebook - Dance Resources.jpg|right|frameless]] Stai per intraprendere un viaggio attraverso una varietà di tecniche, strumenti e metodi progettati per migliorare la tua esperienza di danza e approfondire la tua connessione con la musica e il movimento. Ogni elemento è attentamente progettato per aiutarti a scoprire strati nascosti di te stesso, esplorando la profondità delle tue emozioni, dei tuoi movimenti e della tua espressione unica. Integrando i principi della consapevolezza, della scoperta di sé e del potere curativo della danza, queste risorse ti aiuteranno a entrare in maggiore sintonia con il tuo corpo e le tue emozioni. |
| h Dutch (nl) | {| class="translation-disclaimer" |- | Deze pagina is automatisch vertaald. Deze vertaling kan fouten of onnauwkeurigheden bevatten. <br />Je kunt helpen om het te verbeteren door [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Conscious+Dance+Practices/InnerMotion/The+Guidebook/Dance+Resources&action=page&filter=&language=nl de pagina te bewerken]. |} {{DISPLAYTITLE:InnerMotion – The Guidebook – Dance Resources}} __NOTOC__ [[File:InnerMotion - The Guidebook - Dance Resources.jpg|right|frameless]] Je staat op het punt een reis te beginnen langs diverse technieken, hulpmiddelen en methoden die zijn ontworpen om je danservaring te verbeteren en je verbinding met muziek en beweging te verdiepen. Elk element is zorgvuldig ontworpen om je te helpen verborgen lagen van jezelf te ontdekken en de diepte van je emoties, bewegingen en unieke expressie te verkennen. Door principes uit mindfulness, zelfontdekking en de helende kracht van dans te integreren, zullen deze hulpmiddelen je helpen om meer afgestemd te raken op je lichaam en emoties. |
| h Serbian (sr) | {| class="translation-disclaimer" |- | Ova stranica je automatski prevedena. Ovaj prevod može sadržati greške ili netačnosti. <br />Možete pomoći da se poboljša tako što ćete [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Conscious+Dance+Practices/InnerMotion/The+Guidebook/Dance+Resources&action=page&filter=&language=sr urediti stranicu]. |} {{DISPLAYTITLE:InnerMotion – The Guidebook – Dance Resources}} __NOTOC__ [[File:InnerMotion - The Guidebook - Dance Resources.jpg|right|frameless]] Upravo ćete krenuti na putovanje kroz razne tehnike, alate i metode osmišljene da poboljšaju vaše plesno iskustvo i prodube vašu vezu sa muzikom i pokretom. Svaki element je pažljivo osmišljen da vam pomogne da otkrijete skrivene slojeve sebe, istražujući dubine svojih emocija, pokreta i jedinstvenog izražavanja. Integrišući principe iz svesnosti, samospoznaje i isceljujuće moći plesa, ovi resursi će vam pomoći da se bolje uskladite sa svojim telom i emocijama. |
