All translations
From DanceResource.org
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | {| class="translation-disclaimer" |- | Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Diese Übersetzung kann Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten. <br />Sie können helfen, sie zu verbessern, indem Sie [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Conscious+Dance+Practices/InnerMotion/The+Guidebook/Dance+Resources/Embrace+Emotions&action=page&filter=&language=de die Seite bearbeiten]. |} {{DISPLAYTITLE:InnerMotion – The Guidebook – Embrace Emotions}} __NOTOC__ [[File:InnerMotion - The Guidebook - Embrace Emotions.jpg|right|frameless]] Wenn du dich ganz dem Tanz widmest und dich tief mit der Musik verbindest, werden deine Emotionen ganz natürlich intensiver und greifbarer. Das ist ein wesentlicher Bestandteil des Tanzerlebnisses. Manchmal können diese Gefühle unangenehm sein, aber anstatt sie zu vermeiden, ist es wichtig, sie anzunehmen und ihnen präsent zu sein. Das fördert die persönliche Entwicklung und ermöglicht authentischen Selbstausdruck. |
| h Message documentation (en) | {{DISPLAYTITLE:InnerMotion – The Guidebook – Embrace Emotions}} __NOTOC__ [[File:InnerMotion - The Guidebook - Embrace Emotions.jpg|right|frameless]] When you immerse yourself in dance and connect deeply with the music, your emotions naturally become more intense and tangible. This is an integral and essential part of the dance experience. At times, these feelings may be uncomfortable, but instead of avoiding them, it’s important to embrace and remain present with them. Doing so fosters personal growth and enables authentic self-expression. |
| h Spanish (es) | {| class="translation-disclaimer" |- | Esta página fue traducida automáticamente. Esta traducción puede contener errores o inexactitudes. <br />Puedes ayudar a mejorarla [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Conscious+Dance+Practices/InnerMotion/The+Guidebook/Dance+Resources/Embrace+Emotions&action=page&filter=&language=es editando la página]. |} {{DISPLAYTITLE:InnerMotion – The Guidebook – Embrace Emotions}} __NOTOC__ [[File:InnerMotion - The Guidebook - Embrace Emotions.jpg|right|frameless]] Cuando te sumerges en la danza y conectas profundamente con la música, tus emociones se vuelven naturalmente más intensas y tangibles. Esto es parte integral y esencial de la experiencia de la danza. A veces, estos sentimientos pueden ser incómodos, pero en lugar de evitarlos, es importante aceptarlos y estar presente con ellos. Hacerlo fomenta el crecimiento personal y permite la autoexpresión auténtica. |
| h French (fr) | {| class="translation-disclaimer" |- | Cette page a été traduite automatiquement. Cette traduction peut contenir des erreurs ou des imprécisions. <br />Vous pouvez aider à l'améliorer en [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Conscious+Dance+Practices/InnerMotion/The+Guidebook/Dance+Resources/Embrace+Emotions&action=page&filter=&language=fr modifiant la page]. |} {{DISPLAYTITLE:InnerMotion – The Guidebook – Embrace Emotions}} __NOTOC__ [[File:InnerMotion - The Guidebook - Embrace Emotions.jpg|right|frameless]] Lorsque vous vous immergez dans la danse et que vous vous connectez profondément à la musique, vos émotions deviennent naturellement plus intenses et tangibles. C'est une partie intégrante et essentielle de l'expérience de la danse. Parfois, ces sentiments peuvent être inconfortables, mais au lieu de les éviter, il est important de les accueillir et de rester présent à eux. Ce faisant, vous favorisez votre développement personnel et permettez une expression authentique de vous-même. |
| h Italian (it) | {| class="translation-disclaimer" |- | Questa pagina è stata tradotta automaticamente. Questa traduzione può contenere errori o imprecisioni. <br />Puoi aiutare a migliorarla [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Conscious+Dance+Practices/InnerMotion/The+Guidebook/Dance+Resources/Embrace+Emotions&action=page&filter=&language=it modificando la pagina]. |} {{DISPLAYTITLE:InnerMotion – The Guidebook – Embrace Emotions}} __NOTOC__ [[File:InnerMotion - The Guidebook - Embrace Emotions.jpg|right|frameless]] Quando ti immergi nella danza e ti connetti profondamente con la musica, le tue emozioni diventano naturalmente più intense e tangibili. Questa è una parte integrante ed essenziale dell'esperienza di danza. A volte, queste sensazioni possono essere spiacevoli, ma invece di evitarle, è importante accoglierle e rimanere presenti. Questo favorisce la crescita personale e consente un'autentica espressione di sé. |
| h Dutch (nl) | {| class="translation-disclaimer" |- | Deze pagina is automatisch vertaald. Deze vertaling kan fouten of onnauwkeurigheden bevatten. <br />Je kunt helpen om het te verbeteren door [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Conscious+Dance+Practices/InnerMotion/The+Guidebook/Dance+Resources/Embrace+Emotions&action=page&filter=&language=nl de pagina te bewerken]. |} {{DISPLAYTITLE:InnerMotion – The Guidebook – Embrace Emotions}} __NOTOC__ [[File:InnerMotion - The Guidebook - Embrace Emotions.jpg|right|frameless]] Wanneer je je volledig in de dans stort en een diepe verbinding met de muziek aangaat, worden je emoties vanzelf intenser en tastbaarder. Dit is een integraal en essentieel onderdeel van de danservaring. Soms kunnen deze gevoelens ongemakkelijk zijn, maar in plaats van ze te vermijden, is het belangrijk om ze te omarmen en erbij aanwezig te blijven. Dit bevordert persoonlijke groei en maakt authentieke zelfexpressie mogelijk. |
| h Serbian (sr) | {| class="translation-disclaimer" |- | Ova stranica je automatski prevedena. Ovaj prevod može sadržati greške ili netačnosti. <br />Možete pomoći da se poboljša tako što ćete [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Conscious+Dance+Practices/InnerMotion/The+Guidebook/Dance+Resources/Embrace+Emotions&action=page&filter=&language=sr urediti stranicu]. |} {{DISPLAYTITLE:InnerMotion – The Guidebook – Embrace Emotions}} __NOTOC__ [[File:InnerMotion - The Guidebook - Embrace Emotions.jpg|right|frameless]] Kada se uronite u ples i duboko se povežete sa muzikom, vaše emocije prirodno postaju intenzivnije i opipljivije. Ovo je sastavni i suštinski deo plesnog iskustva. Ponekad, ova osećanja mogu biti neprijatna, ali umesto da ih izbegavate, važno je da ih prihvatite i ostanete prisutni sa njima. To podstiče lični rast i omogućava autentično samoizražavanje. |
