All translations
From DanceResource.org
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | === Die Bedeutung des Zulassens von Gefühlen === Gefühle sind ein wesentlicher Bestandteil des menschlichen Lebens. Sie dienen als wichtige Signale, die uns durch verschiedene Situationen leiten und uns helfen, angemessen auf unsere Umwelt zu reagieren. Gefühle anzunehmen, anstatt sie zu ignorieren, ist aus mehreren Gründen entscheidend. Zuallererst ermöglicht es uns, authentischer zu leben, wenn wir unsere Gefühle anerkennen und ausdrücken. Wenn wir unsere Gefühle unterdrücken, erzeugen wir innere Konflikte, die zu mangelnder Selbstwahrnehmung und einem unvollständigen Verständnis unserer selbst führen. |
| h Message documentation (en) | === The Importance of Embracing Emotions === Emotions are integral to your human experience, serving as essential signals that guide you through various situations and help you respond appropriately to your environment. Embracing emotions rather than ignoring them is crucial for several reasons. First and foremost, acknowledging and expressing your emotions allows you to live more authentically. When you suppress your feelings, you create internal conflict, leading to a lack of self-awareness and an incomplete understanding of who you truly are. |
| h Spanish (es) | === La importancia de aceptar las emociones === Las emociones son parte integral de la experiencia humana, actuando como señales esenciales que nos guían en diversas situaciones y nos ayudan a responder adecuadamente a nuestro entorno. Aceptarlas en lugar de ignorarlas es crucial por varias razones. En primer lugar, reconocerlas y expresarlas nos permite vivir con mayor autenticidad. Cuando reprimimos nuestros sentimientos, creamos conflictos internos, lo que nos lleva a una falta de autoconciencia y a una comprensión incompleta de quiénes somos realmente. |
| h French (fr) | === L'importance d'accueillir ses émotions === Les émotions font partie intégrante de l'expérience humaine. Elles constituent des signaux essentiels qui vous guident à travers diverses situations et vous aident à réagir de manière appropriée à votre environnement. Accueillir ses émotions plutôt que de les ignorer est crucial pour plusieurs raisons. Avant tout, reconnaître et exprimer ses émotions permet de vivre plus authentiquement. Lorsque vous refoulez vos sentiments, vous créez un conflit intérieur, ce qui entraîne un manque de conscience de soi et une compréhension incomplète de votre véritable nature. |
| h Italian (it) | === L'importanza di accogliere le emozioni === Le emozioni sono parte integrante della nostra esperienza umana, fungendo da segnali essenziali che ci guidano attraverso varie situazioni e ci aiutano a rispondere in modo appropriato all'ambiente circostante. Accogliere le emozioni, anziché ignorarle, è fondamentale per diversi motivi. Innanzitutto, riconoscere ed esprimere le proprie emozioni ci permette di vivere in modo più autentico. Quando reprimiamo i nostri sentimenti, creiamo un conflitto interiore, che porta a una mancanza di consapevolezza di noi stessi e a una comprensione incompleta di chi siamo veramente. |
| h Dutch (nl) | === Het belang van het omarmen van emoties === Emoties zijn een integraal onderdeel van je menselijke ervaring. Ze dienen als essentiële signalen die je door verschillende situaties leiden en je helpen om op de juiste manier op je omgeving te reageren. Het omarmen van emoties in plaats van ze te negeren is om verschillende redenen cruciaal. Allereerst stelt het erkennen en uiten van je emoties je in staat om authentieker te leven. Wanneer je je gevoelens onderdrukt, creëer je een innerlijk conflict, wat leidt tot een gebrek aan zelfbewustzijn en een onvolledig begrip van wie je werkelijk bent. |
| h Serbian (sr) | === Važnost prihvatanja emocija === Emocije su sastavni deo vašeg ljudskog iskustva, služeći kao suštinski signali koji vas vode kroz različite situacije i pomažu vam da na odgovarajući način reagujete na svoje okruženje. Prihvatanje emocija umesto njihovog ignorisanja je ključno iz nekoliko razloga. Pre svega, priznavanje i izražavanje vaših emocija vam omogućava da živite autentičnije. Kada potiskujete svoja osećanja, stvarate unutrašnji sukob, što dovodi do nedostatka samosvesti i nepotpunog razumevanja ko ste zaista. |