All translations
From DanceResource.org
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Indem du die duale Natur dieser Emotionen verstehst, kannst du sie als wertvolle Wegweiser statt als Hindernisse begreifen. Dieses Bewusstsein ermöglicht es dir, deine Gefühlswelt mit mehr Weisheit und Authentizität zu erkunden und so deinen Tanz und dein Leben zu bereichern. |
| h Message documentation (en) | By understanding the dual nature of these emotions, you can embrace them as valuable guides rather than obstacles. This awareness allows you to navigate your emotional landscape with greater wisdom and authenticity, enriching your dance and life. |
| h Spanish (es) | Al comprender la naturaleza dual de estas emociones, puedes aceptarlas como guías valiosas en lugar de obstáculos. Esta consciencia te permite navegar tu paisaje emocional con mayor sabiduría y autenticidad, enriqueciendo tu danza y tu vida. |
| h French (fr) | En comprenant la double nature de ces émotions, vous pouvez les accueillir comme de précieux guides plutôt que comme des obstacles. Cette prise de conscience vous permet d'explorer votre paysage émotionnel avec plus de sagesse et d'authenticité, enrichissant ainsi votre danse et votre vie. |
| h Italian (it) | Comprendendo la duplice natura di queste emozioni, puoi accoglierle come guide preziose piuttosto che come ostacoli. Questa consapevolezza ti permette di navigare nel tuo panorama emotivo con maggiore saggezza e autenticità, arricchendo la tua danza e la tua vita. |
| h Dutch (nl) | Door de tweeledige aard van deze emoties te begrijpen, kun je ze omarmen als waardevolle gidsen in plaats van obstakels. Dit bewustzijn stelt je in staat om met meer wijsheid en authenticiteit door je emotionele landschap te navigeren, waardoor je dans en leven worden verrijkt. |
| h Serbian (sr) | Razumevanjem dvostruke prirode ovih emocija, možete ih prihvatiti kao vredne vodiče, a ne kao prepreke. Ova svest vam omogućava da se krećete kroz svoj emocionalni pejzaž sa većom mudrošću i autentičnošću, obogaćujući vaš ples i život. |
