All translations
From DanceResource.org
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Indem du diese Emotionen verstehst und zulässt, kannst du dich tiefer mit der Musik und deinen inneren Erlebnissen verbinden und deinen Tanz zu einem tiefgründigen und authentischen Ausdruck machen. Dieses Bewusstsein ermöglicht es dir, das gesamte emotionale Spektrum zu verkörpern, die Qualität deines Tanzes zu bereichern und deine persönliche Entwicklung zu fördern. Durch die Kraft von Musik und Bewegung kannst du die ganze Bandbreite menschlicher Emotionen erforschen und ausdrücken und so ein lebendigeres und erfüllteres Leben führen. |
| h Message documentation (en) | By understanding and embracing these emotions, you can connect more deeply with the music and your inner experiences, transforming your dance into a profound and authentic expression. This awareness allows you to fully embody the emotional spectrum, enriching the quality of your dance and supporting personal growth. Through the power of music and movement, you can explore and express the full range of human emotions, leading to a more vibrant and fulfilling life. |
| h Spanish (es) | Al comprender y aceptar estas emociones, puedes conectar más profundamente con la música y tus experiencias internas, transformando tu baile en una expresión profunda y auténtica. Esta consciencia te permite encarnar plenamente el espectro emocional, enriqueciendo la calidad de tu baile y apoyando tu crecimiento personal. A través del poder de la música y el movimiento, puedes explorar y expresar toda la gama de emociones humanas, lo que te lleva a una vida más vibrante y plena. |
| h French (fr) | En comprenant et en accueillant ces émotions, vous pouvez vous connecter plus profondément à la musique et à vos expériences intérieures, transformant ainsi votre danse en une expression profonde et authentique. Cette prise de conscience vous permet d'incarner pleinement le spectre émotionnel, enrichissant la qualité de votre danse et favorisant votre développement personnel. Grâce au pouvoir de la musique et du mouvement, vous pouvez explorer et exprimer toute la gamme des émotions humaines, menant à une vie plus vibrante et épanouissante. |
| h Italian (it) | Comprendendo e accogliendo queste emozioni, puoi connetterti più profondamente con la musica e le tue esperienze interiori, trasformando la tua danza in un'espressione profonda e autentica. Questa consapevolezza ti permette di incarnare pienamente lo spettro emotivo, arricchendo la qualità della tua danza e supportando la crescita personale. Attraverso il potere della musica e del movimento, puoi esplorare ed esprimere l'intera gamma delle emozioni umane, conducendo a una vita più vibrante e appagante. |
| h Dutch (nl) | Door deze emoties te begrijpen en te omarmen, kun je een diepere verbinding maken met de muziek en je innerlijke ervaringen, waardoor je dans een diepgaande en authentieke expressie wordt. Dit bewustzijn stelt je in staat om het volledige emotionele spectrum te belichamen, de kwaliteit van je dans te verrijken en persoonlijke groei te bevorderen. Door de kracht van muziek en beweging kun je het volledige scala aan menselijke emoties verkennen en uitdrukken, wat leidt tot een levendiger en vervullender leven. |
| h Serbian (sr) | Razumevanjem i prihvatanjem ovih emocija, možete se dublje povezati sa muzikom i svojim unutrašnjim iskustvima, transformišući svoj ples u dubok i autentičan izraz. Ova svest vam omogućava da u potpunosti otelotvorite emocionalni spektar, obogaćujući kvalitet vašeg plesa i podržavajući lični rast. Kroz moć muzike i pokreta, možete istraživati i izraziti pun spektar ljudskih emocija, što vodi ka živopisnijem i ispunjenijem životu. |
