All translations
From DanceResource.org
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Dieser Ansatz ist bewusst inklusiv und heißt jeden willkommen, der die natürliche Freude an der Bewegung wiederentdecken möchte. Obwohl Clubgänger und Musikliebhaber aufgrund ihrer tiefen Wertschätzung für Musik besonders angesprochen sein mögen, bleibt diese Praxis universell zugänglich und betont grundlegende, intuitive Prinzipien, die über jeden Kontext oder jede Umgebung hinausgehen. |
| h Message documentation (en) | This approach is intentionally inclusive, welcoming anyone who seeks to reconnect with the natural joy of moving their body. Although clubbers and music lovers may particularly resonate with the approach due to their deep appreciation of music, this practice remains universally accessible, emphasizing basic, intuitive principles that transcend any particular context or setting. |
| h Spanish (es) | Este enfoque es intencionalmente inclusivo y da la bienvenida a cualquiera que busque reconectar con la alegría natural de mover el cuerpo. Si bien los asistentes a clubes nocturnos y los amantes de la música pueden identificarse especialmente con este enfoque debido a su profundo aprecio por la música, esta práctica sigue siendo universalmente accesible, enfatizando principios básicos e intuitivos que trascienden cualquier contexto o entorno particular. |
| h French (fr) | Cette approche se veut résolument inclusive, accueillant toute personne désireuse de renouer avec le plaisir naturel du mouvement. Bien que les clubbers et les mélomanes puissent particulièrement s'y identifier en raison de leur profonde appréciation de la musique, cette pratique demeure universellement accessible, mettant l'accent sur des principes fondamentaux et intuitifs qui transcendent tout contexte. |
| h Italian (it) | Questo approccio è volutamente inclusivo e accoglie chiunque desideri riconnettersi con la naturale gioia di muovere il proprio corpo. Sebbene i frequentatori di discoteche e gli amanti della musica possano apprezzare particolarmente questo approccio grazie al loro profondo apprezzamento per la musica, questa pratica rimane universalmente accessibile, enfatizzando principi basilari e intuitivi che trascendono qualsiasi contesto o contesto particolare. |
| h Dutch (nl) | Deze aanpak is bewust inclusief en verwelkomt iedereen die de natuurlijke vreugde van het bewegen wil herontdekken. Hoewel clubgangers en muziekliefhebbers zich wellicht bijzonder aangesproken voelen door deze aanpak vanwege hun diepe waardering voor muziek, blijft deze oefening universeel toegankelijk. De nadruk ligt op eenvoudige, intuïtieve principes die elke specifieke context of setting overstijgen. |
| h Serbian (sr) | Ovaj pristup je namerno inkluzivan, dobrodošao je svima koji žele da se ponovo povežu sa prirodnom radošću kretanja svog tela. Iako posetioci klubova i ljubitelji muzike mogu posebno da se odraze na ovaj pristup zbog svog dubokog poštovanja muzike, ova praksa ostaje univerzalno dostupna, naglašavajući osnovne, intuitivne principe koji prevazilaze svaki određeni kontekst ili okruženje. |
