All translations
From DanceResource.org
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Dein Körper ist ein wesentlicher Bestandteil dessen, wer du bist – nicht nur dein Geist. Es ist der einzige Körper, den du jemals haben wirst, also nimm ihn an, anstatt gegen ihn anzukämpfen. Höre auf ihn, denn er birgt alle Antworten, die du jemals brauchen wirst. |
| h Message documentation (en) | Your body is an integral part of who you are - not just your mind. It is the only body you will ever have, so embrace it rather than fight it. Listen to what it has to say, for it holds all the answers you will ever need. |
| h Spanish (es) | Tu cuerpo es parte integral de quién eres, no solo de tu mente. Es el único cuerpo que tendrás, así que acéptalo en lugar de luchar contra él. Escucha lo que te dice, pues contiene todas las respuestas que necesitarás. |
| h French (fr) | Votre corps fait partie intégrante de votre être, au même titre que votre esprit. Vous n'aurez jamais d'autre corps, alors apprenez à l'aimer au lieu de le combattre. Écoutez-le, car il détient toutes les réponses dont vous aurez besoin. |
| h Italian (it) | Il tuo corpo è parte integrante di ciò che sei, non solo della tua mente. È l'unico corpo che avrai mai, quindi accettalo invece di combatterlo. Ascolta ciò che ha da dire, perché contiene tutte le risposte di cui avrai mai bisogno. |
| h Dutch (nl) | Je lichaam is een essentieel onderdeel van wie je bent – niet alleen je geest. Het is het enige lichaam dat je ooit zult hebben, dus omarm het in plaats van ertegen te vechten. Luister naar wat het je te vertellen heeft, want het bevat alle antwoorden die je ooit nodig zult hebben. |
| h Serbian (sr) | Vaše telo je sastavni deo onoga što jeste - ne samo vaš um. To je jedino telo koje ćete ikada imati, zato ga prigrlite umesto da se borite protiv njega. Slušajte šta ima da vam kaže, jer ono sadrži sve odgovore koji će vam ikada biti potrebni. |
