All translations
From DanceResource.org
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Oder: „Meine Position schränkt mich ein und erlaubt mir nicht, das Geschehen anzunehmen.“ |
| h Message documentation (en) | Or: “The position I’m in limits me and doesn’t allow me to embrace what is happening.” |
| h Spanish (es) | O bien: “La posición en la que estoy me limita y no me permite aceptar lo que está sucediendo”. |
| h French (fr) | Ou encore : « La position que j’occupe me limite et ne me permet pas de saisir ce qui se passe. » |
| h Italian (it) | Oppure: “La posizione in cui mi trovo mi limita e non mi permette di accettare ciò che sta accadendo”. |
| h Dutch (nl) | Of: "De positie waarin ik me bevind, beperkt me en staat me niet toe om te accepteren wat er gebeurt." |
| h Serbian (sr) | Ili: „Pozicija u kojoj se nalazim me ograničava i ne dozvoljava mi da prihvatim ono što se dešava.“ |