All translations
From DanceResource.org
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | === Tanze mit einem anderen === Auf der grundlegendsten Ebene hat jeder Mensch ein tiefes Daseinsgefühl: „Ich existiere, und ich habe das Recht zu existieren.“ |
| h Message documentation (en) | === Dance with another === At the most basic level, every person has a deep sense of being: “I exist, and I have the right to exist.” |
| h Spanish (es) | === Baila con otro === En el nivel más básico, cada persona tiene un profundo sentido de ser: “Existo y tengo derecho a existir”. |
| h French (fr) | === Danser avec un autre === Au niveau le plus fondamental, chaque personne possède un profond sentiment d'existence : « J'existe, et j'ai le droit d'exister. » |
| h Italian (it) | === Balla con un altro === Al livello più elementare, ogni persona ha un profondo senso dell'essere: "Esisto e ho il diritto di esistere". |
| h Dutch (nl) | === Dans met een ander === In de meest fundamentele zin heeft ieder mens een diep besef van zijn: "Ik besta, en ik heb het recht om te bestaan." |
| h Serbian (sr) | === Ples sa drugim === Na najosnovnijem nivou, svaka osoba ima dubok osećaj postojanja: „Ja postojim i imam pravo da postojim.“ |
