All translations
From DanceResource.org
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | === 2. Der Mensch ist ein Prozess, kein Objekt === Es ist wesentlich, den Menschen als einen sich entwickelnden, mehrdimensionalen Prozess zu betrachten. |
| h Message documentation (en) | === 2. A human being is a process, not an object === It is essential to see a person as a developing multidimensional process. |
| h Spanish (es) | === 2. El ser humano es un proceso, no un objeto === Es fundamental considerar a la persona como un proceso multidimensional en desarrollo. |
| h French (fr) | === 2. Un être humain est un processus, non un objet === Il est essentiel de considérer une personne comme un processus multidimensionnel en développement. |
| h Italian (it) | === 2. Un essere umano è un processo, non un oggetto === È essenziale vedere la persona come un processo multidimensionale in via di sviluppo. |
| h Dutch (nl) | === 2. Een mens is een proces, geen object === Het is essentieel om een persoon te zien als een zich ontwikkelend, multidimensionaal proces. |
| h Serbian (sr) | === 2. Ljudsko biće je proces, a ne objekat === Bitno je posmatrati osobu kao višedimenzionalni proces u razvoju. |