All translations
From DanceResource.org
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Der Unterricht beinhaltet oft: * Aufwärm- und Zentrierungsphasen, * ausdrucksstarke Tanzsequenzen, * Elemente aus Kampfsport und Yoga, * Integration und Erdung. |
| h Message documentation (en) | Classes often include: * warm-up and centring phases, * expressive dance sequences, * elements inspired by martial arts and yoga, * integration and grounding. |
| h Spanish (es) | Las clases suelen incluir: * fases de calentamiento y concentración, * secuencias de danza expresivas, * elementos inspirados en las artes marciales y el yoga, * integración y conexión a tierra. |
| h French (fr) | Les cours comprennent souvent : * des phases d’échauffement et de recentrage, * des séquences de danse expressives, * des éléments inspirés des arts martiaux et du yoga, * l’intégration et l’ancrage. |
| h Italian (it) | Le lezioni spesso includono: * fasi di riscaldamento e centratura, * sequenze di danza espressiva, * elementi ispirati alle arti marziali e allo yoga, * integrazione e radicamento. |
| h Dutch (nl) | De lessen omvatten vaak: * warming-up- en centreringsoefeningen, * expressieve danssequenties, * elementen geïnspireerd op vechtsporten en yoga, * integratie en aarding. |
| h Serbian (sr) | Časovi često uključuju: * faze zagrevanja i centriranja, * ekspresivne plesne sekvence, * elemente inspirisane borilačkim veštinama i jogom, * integraciju i uzemljenje. |