All translations
From DanceResource.org
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | * Emotionsregulation und Gleichgewicht des Nervensystems * Einblick in persönliche Verhaltensmuster und Durchbrüche * Verinnerlichung neuer Perspektiven * Vorbereitung auf die Rückkehr in den Alltag |
| h Message documentation (en) | * Emotional regulation and nervous system balance * Insight into personal patterns and breakthroughs * Embodiment of new perspectives * Preparation for reentry into daily life |
| h Spanish (es) | * Regulación emocional y equilibrio del sistema nervioso * Percepción de patrones personales y avances * Incorporación de nuevas perspectivas * Preparación para la reincorporación a la vida cotidiana |
| h French (fr) | * Régulation émotionnelle et équilibre du système nerveux * Compréhension des schémas personnels et des avancées significatives * Intégration de nouvelles perspectives * Préparation au retour à la vie quotidienne |
| h Italian (it) | * Regolazione emotiva ed equilibrio del sistema nervoso * Approfondimento di modelli e progressi personali * Incarnazione di nuove prospettive * Preparazione al rientro nella vita quotidiana |
| h Dutch (nl) | * Emotionele regulatie en balans van het zenuwstelsel * Inzicht in persoonlijke patronen en doorbraken * Het belichamen van nieuwe perspectieven * Voorbereiding op de terugkeer naar het dagelijks leven |
| h Serbian (sr) | * Emocionalna regulacija i ravnoteža nervnog sistema * Uvid u lične obrasce i otkrića * Utjelovljenje novih perspektiva * Priprema za povratak u svakodnevni život |