All translations
From DanceResource.org
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | {{DISPLAYTITLE:Kuratierte Ressourcenbibliothek}} {| class="translation-disclaimer" |- | Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Diese Übersetzung kann Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten. <br />Sie können helfen, sie zu verbessern, indem Sie [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Curated+Resource+Library&action=page&filter=&language=de die Seite bearbeiten]. |} Die „Curated Resource Library“ ist eine gemeinschaftliche Sammlung hochwertiger Lehrmaterialien, Nachschlagewerke und praktischer Werkzeuge zur Unterstützung von Tänzern, Kursleitern, Forschern und Bewegungsbegeisterten. Die Ressourcen umfassen verschiedene Formate und spiegeln den interdisziplinären Charakter des bewussten Tanzes wider – einschließlich Körperwahrnehmung, Neurowissenschaften, Therapie, Somatik und Kunst. |
| h Message documentation (en) | The '''Curated Resource Library''' is a collaborative collection of high-quality educational materials, references, and practical tools to support dancers, facilitators, researchers, and movement enthusiasts. The resources span multiple formats and reflect the interdisciplinary nature of conscious dance—including embodiment, neuroscience, therapy, somatics, and the arts. |
| h Spanish (es) | {{DISPLAYTITLE:Biblioteca de recursos seleccionados}} {| class="translation-disclaimer" |- | Esta página fue traducida automáticamente. Esta traducción puede contener errores o inexactitudes. <br />Puedes ayudar a mejorarla [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Curated+Resource+Library&action=page&filter=&language=es editando la página]. |} La Biblioteca de Recursos Curados es una colección colaborativa de materiales educativos, referencias y herramientas prácticas de alta calidad para apoyar a bailarines, facilitadores, investigadores y entusiastas del movimiento. Los recursos abarcan múltiples formatos y reflejan la naturaleza interdisciplinaria de la danza consciente, incluyendo la corporeidad, la neurociencia, la terapia, la somática y las artes. |
| h French (fr) | {{DISPLAYTITLE:Bibliothèque de ressources organisées}} {| class="translation-disclaimer" |- | Cette page a été traduite automatiquement. Cette traduction peut contenir des erreurs ou des imprécisions. <br />Vous pouvez aider à l'améliorer en [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Curated+Resource+Library&action=page&filter=&language=fr modifiant la page]. |} La « Bibliothèque de ressources sélectionnées » est une collection collaborative de supports pédagogiques, de références et d'outils pratiques de grande qualité destinés aux danseurs, animateurs, chercheurs et passionnés de mouvement. Ces ressources, disponibles sous différents formats, reflètent la nature interdisciplinaire de la danse consciente, incluant l'incarnation, les neurosciences, la thérapie, la somatique et les arts. |
| h Italian (it) | {{DISPLAYTITLE:Biblioteca di risorse curate}} {| class="translation-disclaimer" |- | Questa pagina è stata tradotta automaticamente. Questa traduzione può contenere errori o imprecisioni. <br />Puoi aiutare a migliorarla [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Curated+Resource+Library&action=page&filter=&language=it modificando la pagina]. |} La '''Curated Resource Library''' è una raccolta collaborativa di materiali didattici di alta qualità, riferimenti e strumenti pratici a supporto di danzatori, facilitatori, ricercatori e appassionati di movimento. Le risorse abbracciano diversi formati e riflettono la natura interdisciplinare della danza consapevole, includendo l'incarnazione, le neuroscienze, la terapia, la somatica e le arti. |
| h Dutch (nl) | {{DISPLAYTITLE:Samengestelde bronnenbibliotheek}} {| class="translation-disclaimer" |- | Deze pagina is automatisch vertaald. Deze vertaling kan fouten of onnauwkeurigheden bevatten. <br />Je kunt helpen om het te verbeteren door [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Curated+Resource+Library&action=page&filter=&language=nl de pagina te bewerken]. |} De '''Curated Resource Library''' is een gezamenlijke verzameling van hoogwaardig educatief materiaal, naslagwerken en praktische hulpmiddelen ter ondersteuning van dansers, begeleiders, onderzoekers en bewegingsliefhebbers. De bronnen omvatten diverse formaten en weerspiegelen het interdisciplinaire karakter van bewuste dans, waaronder belichaming, neurowetenschappen, therapie, somatiek en de kunsten. |
| h Serbian (sr) | {{DISPLAYTITLE:Biblioteka odabranih resursa}} {| class="translation-disclaimer" |- | Ova stranica je automatski prevedena. Ovaj prevod može sadržati greške ili netačnosti. <br />Možete pomoći da se poboljša tako što ćete [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Curated+Resource+Library&action=page&filter=&language=sr urediti stranicu]. |} „Biblioteka odabranih resursa“ je zajednička kolekcija visokokvalitetnih obrazovnih materijala, referenci i praktičnih alata za podršku plesačima, facilitatorima, istraživačima i entuzijastima pokreta. Resursi obuhvataju više formata i odražavaju interdisciplinarnu prirodu svesnog plesa – uključujući otelotvorenje, neuronauku, terapiju, somatiku i umetnost. |
