All translations
From DanceResource.org
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Angesichts wachsender globaler Herausforderungen organisiert sich die Gemeinschaft des bewussten Tanzes, um sichtbarer, inklusiver und zugänglicher zu werden – durch Übersetzungen, Finanzierungsmodelle, Netzwerkbildung und branchenübergreifende Partnerschaften. |
| h Message documentation (en) | As global challenges grow, the conscious dance community is organizing to become more visible, inclusive, and accessible—through translations, funding models, network-building, and cross-sector partnerships. |
| h Spanish (es) | A medida que crecen los desafíos globales, la comunidad de danza consciente se está organizando para volverse más visible, inclusiva y accesible, a través de traducciones, modelos de financiación, creación de redes y asociaciones intersectoriales. |
| h French (fr) | Face à la multiplication des défis mondiaux, la communauté de la danse consciente s'organise pour devenir plus visible, inclusive et accessible, grâce à des traductions, des modèles de financement, la création de réseaux et des partenariats intersectoriels. |
| h Italian (it) | Con l'aumentare delle sfide globali, la comunità della danza consapevole si sta organizzando per diventare più visibile, inclusiva e accessibile, attraverso traduzioni, modelli di finanziamento, creazione di reti e partnership intersettoriali. |
| h Dutch (nl) | Naarmate de wereldwijde uitdagingen toenemen, organiseert de bewuste dansgemeenschap zich om zichtbaarder, inclusiever en toegankelijker te worden – door middel van vertalingen, financieringsmodellen, netwerkopbouw en samenwerking tussen verschillende sectoren. |
| h Serbian (sr) | Kako globalni izazovi rastu, svesna plesna zajednica se organizuje kako bi postala vidljivija, inkluzivnija i pristupačnija – kroz prevode, modele finansiranja, izgradnju mreže i međusektorska partnerstva. |
| h Message documentation (en) | Како глобални изазови расту, свесна плесна заједница се организује како би постала видљивија, инклузивнија и приступачнија – кроз преводе, моделе финансирања, изградњу мреже и међусекторска партнерства. |
| h Message documentation (en) | Future Directions and Vision/21/sr |