All translations
From DanceResource.org
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | {{DISPLAYTITLE:Wissenschaftliche Forschung und Beweise}} {| class="translation-disclaimer" |- | Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Diese Übersetzung kann Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten. <br />Sie können helfen, sie zu verbessern, indem Sie [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Scientific+Research+and+Evidence&action=page&filter=&language=de die Seite bearbeiten]. |} „Bewusstes Tanzen“ findet aufgrund seiner vielfältigen gesundheitlichen Vorteile zunehmend Anerkennung in akademischen und klinischen Kontexten. Forschungsergebnisse aus Psychologie, Neurowissenschaften, Anthropologie und Bewegungstherapie liefern immer mehr Belege dafür, dass achtsame, freie Bewegung die Emotionsregulation, den Stressabbau, die körperliche Gesundheit und die soziale Interaktion maßgeblich unterstützen kann. |
| h Message documentation (en) | '''Conscious dance''' is increasingly being recognized within academic and clinical contexts for its multifaceted health benefits. Research spanning psychology, neuroscience, anthropology, and movement therapy provides growing evidence that mindful, free-form movement can significantly support emotional regulation, stress reduction, physical health, and social connection.<ref name="Koch2022">Koch, S. C., et al. (2022). The therapeutic effects of dance movement, and their underlying neurophysiological mechanisms. ''Frontiers in Psychology'', 13, 874312. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.874312</ref> |
| h Spanish (es) | {{DISPLAYTITLE:Investigación y evidencia científica}} {| class="translation-disclaimer" |- | Esta página fue traducida automáticamente. Esta traducción puede contener errores o inexactitudes. <br />Puedes ayudar a mejorarla [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Scientific+Research+and+Evidence&action=page&filter=&language=es editando la página]. |} La danza consciente goza de un creciente reconocimiento en el ámbito académico y clínico por sus múltiples beneficios para la salud. Investigaciones que abarcan la psicología, la neurociencia, la antropología y la terapia del movimiento aportan cada vez más evidencia de que el movimiento consciente y libre puede contribuir significativamente a la regulación emocional, la reducción del estrés, la salud física y la conexión social. |
| h French (fr) | {{DISPLAYTITLE:Recherche scientifique et preuves}} {| class="translation-disclaimer" |- | Cette page a été traduite automatiquement. Cette traduction peut contenir des erreurs ou des imprécisions. <br />Vous pouvez aider à l'améliorer en [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Scientific+Research+and+Evidence&action=page&filter=&language=fr modifiant la page]. |} La « danse consciente » est de plus en plus reconnue dans les milieux universitaires et cliniques pour ses multiples bienfaits sur la santé. Des recherches en psychologie, neurosciences, anthropologie et thérapie par le mouvement apportent des preuves croissantes que le mouvement libre et conscient peut contribuer significativement à la régulation émotionnelle, à la réduction du stress, à la santé physique et au lien social. |
| h Italian (it) | {{DISPLAYTITLE:Ricerca scientifica e prove}} {| class="translation-disclaimer" |- | Questa pagina è stata tradotta automaticamente. Questa traduzione può contenere errori o imprecisioni. <br />Puoi aiutare a migliorarla [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Scientific+Research+and+Evidence&action=page&filter=&language=it modificando la pagina]. |} La '''danza consapevole''' è sempre più riconosciuta in ambito accademico e clinico per i suoi molteplici benefici per la salute. La ricerca che abbraccia psicologia, neuroscienze, antropologia e terapia del movimento fornisce prove crescenti del fatto che il movimento consapevole e libero può supportare significativamente la regolazione emotiva, la riduzione dello stress, la salute fisica e la connessione sociale. <ref name="Koch2022">Koch, S. C., et al. (2022). The therapeutic effects of dance movement, and their underlying neurophysiological mechanisms. ''Frontiers in Psychology'', 13, 874312. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.874312</ref> |
| h Dutch (nl) | {{DISPLAYTITLE:Wetenschappelijk onderzoek en bewijs}} {| class="translation-disclaimer" |- | Deze pagina is automatisch vertaald. Deze vertaling kan fouten of onnauwkeurigheden bevatten. <br />Je kunt helpen om het te verbeteren door [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Scientific+Research+and+Evidence&action=page&filter=&language=nl de pagina te bewerken]. |} '''Bewust dansen''' wordt steeds meer erkend binnen academische en klinische contexten vanwege de veelzijdige gezondheidsvoordelen. Onderzoek op het gebied van psychologie, neurowetenschappen, antropologie en bewegingstherapie levert steeds meer bewijs dat bewuste, vrije beweging een belangrijke bijdrage kan leveren aan emotionele regulatie, stressvermindering, fysieke gezondheid en sociale verbondenheid.<ref name="Koch2022">Koch, S. C., et al. (2022). The therapeutic effects of dance movement, and their underlying neurophysiological mechanisms. ''Frontiers in Psychology'', 13, 874312. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.874312</ref> |
| h Serbian (sr) | {{DISPLAYTITLE:Naučna istraživanja i dokazi}} {| class="translation-disclaimer" |- | Ova stranica je automatski prevedena. Ovaj prevod može sadržati greške ili netačnosti. <br />Možete pomoći da se poboljša tako što ćete [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Scientific+Research+and+Evidence&action=page&filter=&language=sr urediti stranicu]. |} „Svesni ples“ se sve više prepoznaje u akademskom i kliničkom kontekstu zbog svojih višestrukih zdravstvenih koristi. Istraživanja koja obuhvataju psihologiju, neuronauku, antropologiju i terapiju pokreta pružaju sve više dokaza da svesno, slobodno kretanje može značajno podržati emocionalnu regulaciju, smanjenje stresa, fizičko zdravlje i društvenu povezanost.<ref name="Koch2022">Koch, S. C., et al. (2022). The therapeutic effects of dance movement, and their underlying neurophysiological mechanisms. ''Frontiers in Psychology'', 13, 874312. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.874312</ref> |
