Translations:Core Methods and Techniques/Emotional Integration/3/nl

From DanceResource.org
Revision as of 01:17, 10 February 2026 by TranslationBot (talk | contribs) (Machine translation by bot (draft, needs review))
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
  • Angst helpt ons gevaar te herkennen en ons voor te bereiden op onzekerheid. In extreme gevallen kan het leiden tot verlamming of vermijding.
  • Woede verdedigt onze grenzen en motiveert tot verandering, maar kan schadelijk worden als het niet verwerkt wordt.
  • Verdriet maakt emotionele ontlading en empathie mogelijk; als het langdurig aanhoudt, kan het leiden tot terugtrekking.
  • Afkeer beschermt ons tegen schade, maar als het niet onder controle wordt gehouden, kan het omslaan in vooroordelen of isolatie.
  • Schaamte duidt op de behoefte aan zelfreflectie en heling. Als het niet wordt aangepakt, kan het ons zelfvertrouwen aantasten.
  • Spijt nodigt uit tot vergeving en leren, maar kan groei belemmeren als het een herhaaldelijk gepieker wordt.
  • Teleurstelling onthult onvervulde verwachtingen en de behoefte aan duidelijkheid; als het niet wordt opgelost, kan het leiden tot cynisme.
  • Verrassing wekt nieuwsgierigheid en aanwezigheid op, hoewel onverwachte schokken destabiliserend kunnen werken. * Geluk motiveert en verbindt, maar wanneer het te veel wordt benadrukt, kan het diepere waarheden onderdrukken.
  • Vreugde verkwikt en verheft, maar wordt vluchtig als het alleen aan resultaten is gekoppeld.
  • Dankbaarheid aardt en verruimt het bewustzijn, maar geforceerde dankbaarheid kan echte emoties omzeilen.
  • Liefde verbindt en geneest, maar moet geworteld zijn in zelfrespect om gezond te blijven.