Translations:Conscious Dance Practices/InnerMotion/The Guidebook/Tips/Clubbing Etiquette/3/zu
From DanceResource.org
Ukudansa ekilabhini kuyinto ehlangene - lapho wonke umuntu ehlonipha isikhala somuntu siqu, egcina amandla enhle, futhi ehlala eqaphela umthelela wawo, indawo yokudansa iba yindawo evulekile nekhangayo yokuziveza. Ngokugqoka ngokuhlakanipha, ukuhlala umanzi, ukuhlonipha imingcele, nokuvumela umculo ukuqondise - kunokuba ube nobugovu bakho - unikela esimweni esiphephile nesiqhakazile. Ekugcineni, ukuziphatha okuhle kokudansa ekilabhini akukhona ukulandela imithetho eqinile - kumayelana nokuhamba ngokuqwashisa, ukuba khona, kanye nenhlonipho.