Translations:Conscious Dance Practices/Authentic Movement/6/fr

From DanceResource.org

Principes fondamentaux

Authentic Movement repose sur plusieurs principes fondamentaux :

  • « Impulsion intérieure » ​​— le mouvement naît d’une sensation, d’une image, d’une émotion ou d’une impulsion perçue intérieurement.
  • « Présence » — une attention soutenue à l’expérience vécue dans l’instant présent.
  • « Témoignage » — une présence réceptive et sans jugement qui observe le mouvement sans l’interpréter.
  • « Différenciation » — cultiver la conscience des limites entre soi et l’autre, entre celui qui agit et celui qui observe.
  • « Intégration » — réfléchir à l’expérience par le langage et la signification après le mouvement.