Translations:Conscious Dance Practices/InnerMotion/The Guidebook/Why I Wrote This Guidebook/4/fr
Un atelier inoubliable a marqué un tournant dans ma relation à la danse. Pour la dernière séance de notre cycle de sept semaines, nous étions invités à venir costumés afin d'incarner et d'exprimer une nouvelle version de nous-mêmes, née de la pratique de la danse. J'ai choisi de transformer mes mains en un rappel vivant de tout ce que Hana m'avait appris, en les recouvrant de symboles formant une sorte de pense-bête basé sur les notes que j'avais accumulées au fil des ans.
Lors de notre séance de thérapie suivante, Hana m'a demandé : « Que dirais-tu de devenir professeure d'une pratique comme celle-ci ? Tu as un don naturel. Tes deux parents sont enseignants, et tes notes détaillées, combinées à ton esprit scientifique, te permettraient d'exceller dans ce domaine. » J'ai ri et j'ai répondu : « Non, ce n'est pas pour moi – je ne me vois pas enseigner à un groupe de personnes. » Pourtant, en trois ans, tout avait radicalement changé.
