Translations:Core Methods and Techniques/Social Awareness and Community Building/2/it

From DanceResource.org

Presenza Relazionale

La consapevolezza sociale nella danza consapevole inizia con la presenza relazionale: la capacità di essere consapevoli e reattivi verso gli altri senza perdere la connessione con se stessi. Implica la sintonizzazione con il campo condiviso, notando come l'energia nella stanza cambia, come la vicinanza modifica l'esperienza percepita e come il proprio movimento influenza ed è influenzato dagli altri.