Translations:Introduction to Conscious Dance/Why Conscious Dance Matters/4/de

From DanceResource.org

Wie bewusstes Tanzen Lösungen bietet

Bewusstes Tanzen bietet ein wirksames Gegenmittel gegen die Herausforderungen unserer Zeit, indem es ein tiefes Körpergefühl, emotionale Integration und echte menschliche Verbundenheit fördert. Durch gezielte Bewegung können die Teilnehmenden wieder mit ihrem Körper in Kontakt treten und sich von Mustern der Entfremdung und Dissoziation befreien. Indem es sich auf Körperempfindungen, Rhythmus und Bewegung konzentriert, stellt bewusstes Tanzen das Bewusstsein für den gegenwärtigen Moment wieder her und ermöglicht es den Menschen, sich geerdeter, zentrierter und im Einklang mit sich selbst zu fühlen.