Translations:Conscious Dance Practices/InnerMotion/The Guidebook/Dance Resources/Reconnection/1/fr: Difference between revisions

From DanceResource.org
VisualWikitext
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
13,192 edits
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
13,192 edits
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
Line 1: Line 1:
{| class="translation-disclaimer"
{| class="translation-disclaimer"
|-
|-
| This page was automatically translated. This translation may contain errors or inaccuracies. <br />You can help improve it by [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Conscious+Dance+Practices/InnerMotion/The+Guidebook/Dance+Resources/Reconnection&action=page&filter=&language=fr editing the page].
| Cette page a été traduite automatiquement. Cette traduction peut contenir des erreurs ou des imprécisions. <br />Vous pouvez aider à l'améliorer en [https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-Conscious+Dance+Practices/InnerMotion/The+Guidebook/Dance+Resources/Reconnection&action=page&filter=&language=fr modifiant la page].
|}
|}


Line 7: Line 7:
__NOTOC__
__NOTOC__
[[File:InnerMotion - The Guidebook - Reconnection.jpg|right|frameless]]
[[File:InnerMotion - The Guidebook - Reconnection.jpg|right|frameless]]
Même les danseurs les plus intuitifs connaissent des moments de déconnexion, que ce soit à cause d'une distraction, d'une rumination, de changements émotionnels ou simplement d'une pause. Pour retrouver cet état méditatif de fluidité, il est utile de disposer d'un processus structuré et familier, suffisamment pratiqué pour devenir naturel et fluide, afin de vous guider à nouveau dans la danse.
Même les danseurs les plus intuitifs connaissent des moments de déconnexion, que ce soit à cause d'une distraction, d'une rumination, de changements émotionnels ou simplement d'une pause. Pour retrouver cet état méditatif de fluidité, il est utile de disposer d'un processus structuré et familier, suffisamment pratiqué pour qu'il devienne naturel et fluide, afin de vous guider à nouveau dans la danse.

Latest revision as of 10:11, 10 February 2026

Information about message (contribute)


Even the most intuitive dancers experience moments of disconnection - whether due to distraction, overthinking, emotional shifts, or simply pausing for a break. To regain that meditative state of flow, it helps to have a structured and familiar process - one you’ve practiced enough that it feels natural and effortless - to guide you back into a dance.

Message definition (Conscious Dance Practices/InnerMotion/The Guidebook/Dance Resources/Reconnection)
{{DISPLAYTITLE:InnerMotion – The Guidebook – Reconnection}}
__NOTOC__
[[File:InnerMotion - The Guidebook - Reconnection.jpg|right|frameless]]
Even the most intuitive dancers experience moments of disconnection - whether due to distraction, overthinking, emotional shifts, or simply pausing for a break. To regain that meditative state of flow, it helps to have a structured and familiar process - one you’ve practiced enough that it feels natural and effortless - to guide you back into a dance.
Cette page a été traduite automatiquement. Cette traduction peut contenir des erreurs ou des imprécisions.
Vous pouvez aider à l'améliorer en modifiant la page.


Même les danseurs les plus intuitifs connaissent des moments de déconnexion, que ce soit à cause d'une distraction, d'une rumination, de changements émotionnels ou simplement d'une pause. Pour retrouver cet état méditatif de fluidité, il est utile de disposer d'un processus structuré et familier, suffisamment pratiqué pour qu'il devienne naturel et fluide, afin de vous guider à nouveau dans la danse.

Retrieved from "https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Translations:Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/Dance_Resources/Reconnection/1/fr&oldid=15547"