Conscious Dance Practices/Open Floor/hr: Difference between revisions

From DanceResource.org
← Older edit
VisualWikitext
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
68,443 edits
Machine translation by bot
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
68,443 edits
Machine translation by bot
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 13: Line 13:
* '''Relacijska inteligencija''': Angažiranje s drugima kroz pokret, granice i empatiju
* '''Relacijska inteligencija''': Angažiranje s drugima kroz pokret, granice i empatiju


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Unutar ovih područja, studenti koriste alate kao što su:
Within these domains, students engage with tools such as:
* Resursi kretanja (npr. uzemljenje, centriranje, artikulacija)
* Movement Resources (e.g., Grounding, Centering, Articulation)
* Relacijska dinamika (npr. jedan na jedan, grupa, svjedočenje)
* Relational Dynamics (e.g., One-to-One, Group, Witnessing)
* Četiri kontinuuma (npr. fluidnost i krutost, prisutnost i odsutnost)
* The Four Continuums (e.g., Fluidity & Rigidity, Presence & Absence)
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Pristup poučavanju ==
== Teaching Approach ==
Open Floor učitelji su obučeni za stvaranje sigurnih, uključivih i generativnih prostora. Sesije mogu uključivati:
Open Floor teachers are trained to create safe, inclusive, and generative spaces. Sessions may include:
* Tematska ispitivanja pokreta
* Thematic movement inquiries
* Razdoblja osobne refleksije
* Periods of personal reflection
* Verbalno vodstvo i tišinu
* Verbal guidance and silence
* Partnerske ili grupne vježbe
* Partner or group exercises
* Emocionalna obrada kroz pokret
* Emotional processing through movement
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Nastava varira u duljini i stilu, od tjednih posjeta do višednevnih radionica i modula dubinske obuke.
Classes vary in length and style, from weekly drop-ins to multi-day workshops and in-depth training modules.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Misija i vrijednosti ==
== Mission and Values ==
Open Floor International je neprofitna organizacija čija je misija učiniti prakse utjelovljenog kretanja široko dostupnima. Vrijednosti škole uključuju:
Open Floor International is a not-for-profit organization with a mission to make embodied movement practices widely accessible. The school’s values include:
* Poštovanje raznolikosti i uključivosti
* Honoring diversity and inclusion
* Podržavanje zajednice i povezanosti
* Supporting community and connection
* Promicanje utjelovljenja kao vitalne ljudske sposobnosti
* Promoting embodiment as a vital human capacity
* Korištenje kretanja kao odgovor na izazove modernog života<ref>https://openfloor.org/our-mission/</ref>
* Using movement to respond to the challenges of modern life<ref>https://openfloor.org/our-mission/</ref>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Globalna mreža ==
== Global Network ==
Open Floor je obučio stotine učitelja i praktičara diljem svijeta. Njegovi certificirani nastavnici nude tečajeve, radionice i programe obuke diljem Europe, Sjeverne Amerike, Latinske Amerike, Azije i Oceanije.<ref>https://openfloor.org/our-global-impact/</ref>
Open Floor has trained hundreds of teachers and practitioners worldwide. Its certified faculty offer classes, workshops, and training programs across Europe, North America, Latin America, Asia, and Oceania.<ref>https://openfloor.org/our-global-impact/</ref>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Organizacija održava rastuću mrežu:
The organization maintains a growing network of:
* Licenciranih učitelja
* Licensed Teachers
* Facilitatora pokreta
* Movement Facilitators
* Terapeuta i trenera koji integriraju Open Floor u profesionalnu praksu
* Therapists and Coaches integrating Open Floor into professional practice
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Put ​​obuke ==
== Training Pathway ==
Nastavni plan i program Open Floor uključuje:
The Open Floor curriculum includes:
* Vježbe pokreta
* Movement Practice Classes
* Module emocionalne i relacijske inteligencije
* Emotional and Relational Intelligence modules
* Trening za vođenje grupa i liderstvo
* Group Facilitation and Leadership training
* Trening za terapijsko-integracijsku terapiju za profesionalce
* Therapy-integration training for professionals
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Također surađuje s terapeutima i edukatorima kako bi razvili specijalizirane programe kao što su:
It also partners with therapists and educators to develop specialized tracks such as:
* Open Floor Terapija u pokretu
* Open Floor Therapy in Motion
* Open Floor za mlade i obrazovanje
* Open Floor for Youth and Education
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 75: Line 59:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Vanjske poveznice ==
== External Links ==
* [https://openfloor.org Službena web stranica Open Floor]
* [https://openfloor.org Official Open Floor Website]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Latest revision as of 16:25, 14 February 2026

Open Floor International logo

Open Floor je dinamična, svjesna praksa pokreta koja integrira ples, utjelovljenu svjesnost, emocionalnu inteligenciju i istraživanje odnosa. Ukorijenjena u desetljećima svjesne plesne tradicije i razvijena od strane kolektiva međunarodnih učitelja, Open Floor poziva sudionike u pokret kao resurs za iscjeljenje, otpornost, kreativnost i povezanost.[1]

Pregled

Open Floor koristi pokret kao fizički i psihološki alat. U Open Floor satu ili radionici, polaznici se potiču na istraživanje raspona pokreta utemeljenih na svjesnosti sadašnjeg trenutka. Sesije često kombiniraju vođena istraživanja pokreta sa slobodnim plesom, pozivajući tijelo, srce, um i dušu na aktivni dijalog.[2]

Praksa se temelji na somaskoj psihologiji, tradicijama mindfulnessa, facilitaciji utemeljenoj na traumi i drugim metodama svjesnog plesa kao što su 5Rhythms i Soul Motion. Naglašava utjelovljenje ne samo kao koncept, već kao životno iskustvo.

Osnovni kurikulum

Kurikulum Open Floor strukturiran je oko četiri ključne dimenzije:

  • Fizičko utjelovljenje: Svijest i istraživanje tijela kroz pokret
  • Emocionalno utjelovljenje: Prepoznavanje, izražavanje i integracija osjećaja kroz ples
  • Svjesna svjesnost: Razvijanje prisutnosti, znatiželje i neosuđivanja
  • Relacijska inteligencija: Angažiranje s drugima kroz pokret, granice i empatiju

Unutar ovih područja, studenti koriste alate kao što su:

  • Resursi kretanja (npr. uzemljenje, centriranje, artikulacija)
  • Relacijska dinamika (npr. jedan na jedan, grupa, svjedočenje)
  • Četiri kontinuuma (npr. fluidnost i krutost, prisutnost i odsutnost)

Pristup poučavanju

Open Floor učitelji su obučeni za stvaranje sigurnih, uključivih i generativnih prostora. Sesije mogu uključivati:

  • Tematska ispitivanja pokreta
  • Razdoblja osobne refleksije
  • Verbalno vodstvo i tišinu
  • Partnerske ili grupne vježbe
  • Emocionalna obrada kroz pokret

Nastava varira u duljini i stilu, od tjednih posjeta do višednevnih radionica i modula dubinske obuke.

Misija i vrijednosti

Open Floor International je neprofitna organizacija čija je misija učiniti prakse utjelovljenog kretanja široko dostupnima. Vrijednosti škole uključuju:

  • Poštovanje raznolikosti i uključivosti
  • Podržavanje zajednice i povezanosti
  • Promicanje utjelovljenja kao vitalne ljudske sposobnosti
  • Korištenje kretanja kao odgovor na izazove modernog života[3]

Globalna mreža

Open Floor je obučio stotine učitelja i praktičara diljem svijeta. Njegovi certificirani nastavnici nude tečajeve, radionice i programe obuke diljem Europe, Sjeverne Amerike, Latinske Amerike, Azije i Oceanije.[4]

Organizacija održava rastuću mrežu:

  • Licenciranih učitelja
  • Facilitatora pokreta
  • Terapeuta i trenera koji integriraju Open Floor u profesionalnu praksu

Put ​​obuke

Nastavni plan i program Open Floor uključuje:

  • Vježbe pokreta
  • Module emocionalne i relacijske inteligencije
  • Trening za vođenje grupa i liderstvo
  • Trening za terapijsko-integracijsku terapiju za profesionalce

Također surađuje s terapeutima i edukatorima kako bi razvili specijalizirane programe kao što su:

  • Open Floor Terapija u pokretu
  • Open Floor za mlade i obrazovanje

References

  1. ↑ https://openfloor.org/our-practice/
  2. ↑ https://openfloor.org/our-curriculum/
  3. ↑ https://openfloor.org/our-mission/
  4. ↑ https://openfloor.org/our-global-impact/

Vanjske poveznice

← Conscious Dance Practices

Retrieved from "https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Conscious_Dance_Practices/Open_Floor/hr&oldid=26529"