Conscious Dance Practices/Heart in Motion/th: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:Heart in Motion}}[[File:Heart in Motion.webp|thumb]]Heart in Motion คือการฝึกฝนการเต้นฟรีที่จะช่วยให้คุณเชื่อมต่อกับตัวเองและอารมณ์ความรู้สึกได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นผ่านการเคลื่อนไหวและดนตรี
{{DISPLAYTITLE:Heart in Motion}}
[[File:Heart in Motion.webp|thumb]]
Heart in Motion is a free dance practice that helps you come to a deeper connection with yourself and your feelings through movement and music.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
เราฝึกฝนการเต้นรำในฐานะกิจกรรมที่เปี่ยมด้วยชีวิตชีวา โดยการนำร่างกายและความรู้สึกของเราเข้ามามีส่วนร่วมในการเคลื่อนไหว ปล่อยให้การเต้นรำช่วยขจัดความวิตกกังวลและความกลัว และปลุกความสงบ ความสว่าง และความรู้สึกของการสร้างสรรค์ที่มีชีวิตชีวาภายในตัวเราอย่างเป็นธรรมชาติ
We practice dance as a practice filled with life. Including our body and feelings in the movement, allowing the dance to take away anxiety and fear, naturally awakening silence, light and a sense of living creativity within.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
เมื่อเราเต้นรำ เราจะฟังร่างกายของเราและปล่อยให้การเคลื่อนไหวเป็นไปตามธรรมชาติอย่างสร้างสรรค์ โดยไม่ต้องเรียนรู้ข้อต่อและท่าทางต่างๆ ความอิสระและความเชื่อมั่นในร่างกายของเราจะปลดปล่อยจิตใจของเราอย่างเป็นธรรมชาติ ทำให้ประสาทสัมผัสมีชีวิตชีวา และกระตุ้นพลังงานให้เคลื่อนไหว ช่วยให้จิตใจเบาและหัวใจมีชีวิตชีวา
When we dance, we listen to our body and follow the movement as a creative flow, without learning the ligaments and forms. Freedom and trust in our body naturally frees our mind, enlivens the senses, setting energy in motion. Allowing the head to become light and the heart alive.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ที่ Heart in Motion เรายังคงสืบทอดประเพณีการฝึกสมาธิผ่านการเต้นรำและการเคลื่อนไหวอย่างมีสติ โดยผสมผสานแนวทางของ Ecstatic Dance และ freedomDANCE เข้าด้วยกัน
At Heart in Motion we continue the tradition of practicing meditation in dance and conscious movement, combining the approaches of Ecstatic Dance and freedomDANCE.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
เราฝึกฝนการเต้น โดยเคลื่อนไหวไปตามจังหวะดนตรีหลากหลายสไตล์และทิศทาง พร้อมด้วยเสียงของครูผู้สอนและแบบฝึกหัดพิเศษต่างๆ ตลอดกระบวนการ
We practice dance, moving along with music of different styles and directions, accompanied by the teacher's voice and special exercises, within the process.
 
----Founded by: [[Alexey Kuzmin]]
--ก่อตั้งโดย: [[Alexey Kuzmin/th|อเล็กเซย์ คุซมิน]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Website: https://heartinmotion.ru
Website: https://heartinmotion.ru
</div>
</div>

Latest revision as of 08:45, 15 February 2026

Heart in Motion คือการฝึกฝนการเต้นฟรีที่จะช่วยให้คุณเชื่อมต่อกับตัวเองและอารมณ์ความรู้สึกได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นผ่านการเคลื่อนไหวและดนตรี

เราฝึกฝนการเต้นรำในฐานะกิจกรรมที่เปี่ยมด้วยชีวิตชีวา โดยการนำร่างกายและความรู้สึกของเราเข้ามามีส่วนร่วมในการเคลื่อนไหว ปล่อยให้การเต้นรำช่วยขจัดความวิตกกังวลและความกลัว และปลุกความสงบ ความสว่าง และความรู้สึกของการสร้างสรรค์ที่มีชีวิตชีวาภายในตัวเราอย่างเป็นธรรมชาติ

เมื่อเราเต้นรำ เราจะฟังร่างกายของเราและปล่อยให้การเคลื่อนไหวเป็นไปตามธรรมชาติอย่างสร้างสรรค์ โดยไม่ต้องเรียนรู้ข้อต่อและท่าทางต่างๆ ความอิสระและความเชื่อมั่นในร่างกายของเราจะปลดปล่อยจิตใจของเราอย่างเป็นธรรมชาติ ทำให้ประสาทสัมผัสมีชีวิตชีวา และกระตุ้นพลังงานให้เคลื่อนไหว ช่วยให้จิตใจเบาและหัวใจมีชีวิตชีวา

ที่ Heart in Motion เรายังคงสืบทอดประเพณีการฝึกสมาธิผ่านการเต้นรำและการเคลื่อนไหวอย่างมีสติ โดยผสมผสานแนวทางของ Ecstatic Dance และ freedomDANCE เข้าด้วยกัน

เราฝึกฝนการเต้น โดยเคลื่อนไหวไปตามจังหวะดนตรีหลากหลายสไตล์และทิศทาง พร้อมด้วยเสียงของครูผู้สอนและแบบฝึกหัดพิเศษต่างๆ ตลอดกระบวนการ

--ก่อตั้งโดย: อเล็กเซย์ คุซมิน