How to Contribute to the Wiki/ar: Difference between revisions

From DanceResource.org
VisualWikitext
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
68,443 edits
Machine translation by bot
 
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
68,443 edits
Machine translation by bot
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:كيفية المساهمة في ويكي}}DanceResource منصة ديناميكية مفتوحة المصدر، مدعومة بمجتمعها. سواء كنت راقصًا، أو مُيسِّرًا، أو باحثًا، أو مجرد فضولي، فإن مساهماتك تساعدنا على توسيع نطاق المعرفة الجماعية للرقص الواعي، والحفاظ عليها، ومشاركتها. معًا، نستطيع بناء مورد حيوي، قائم على أسس علمية، وشامل للجميع.
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:كيفية المساهمة في ويكي}}DanceResource منصة ديناميكية مفتوحة المصدر، مدعومة بمجتمعها. سواء كنت راقصًا، أو مُيسِّرًا، أو باحثًا، أو مجرد فضولي، فإن مساهماتك تساعدنا على توسيع نطاق المعرفة الجماعية للرقص الواعي، والحفاظ عليها، ومشاركتها. معًا، نستطيع بناء مورد حيوي، قائم على أسس علمية، وشامل للجميع.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
يشرح هذا الدليل كيف يمكنك المشاركة بنشاط في بناء وتحسين الويكي.
This guide explains how you can actively participate in building and enhancing the wiki.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Getting_Started"></span>
== Getting Started ==
== البدء ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
قبل المساهمة، يرجى الاطلاع على رسالتنا وقيمنا ورؤيتنا:
Before contributing, please familiarize yourself with our mission, values, and vision:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [[Core Values/ar|القيم الأساسية]]
* [[Core Values]]
* [[Manifesto/ar|بيان]]
* [[Manifesto]]
* [[Welcome to the DanceResource Wiki/ar|أهلاً بكم في ويكي موارد الرقص]]
* [[Welcome to the DanceResource Wiki]]
* [[Future Directions and Vision/ar|التوجهات والرؤية المستقبلية]]
* [[Future Directions and Vision]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
نشجع المساهمات الواضحة والشاملة والمدروسة جيدًا والتي تحترم تقاليد الحركات والهويات المتنوعة. وتُشكل الأصالة والنزاهة العلمية وسهولة الوصول والاحترام العميق للتجربة الشخصية أساس جميع المساهمات.
We encourage contributions that are clear, inclusive, well-researched, and respectful of diverse movement traditions and identities. Authenticity, scientific integrity, accessibility, and a deep respect for personal experience form the foundation of all contributions.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 28: Line 19:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="How_You_Can_Contribute"></span>
== How You Can Contribute ==
== كيف يمكنك المساهمة ==
</div>
 
=== إنشاء مقالات أو توسيع المقالات الحالية ===
* كتابة مقالات جديدة أو توسيع المقالات الموجودة حول مواضيع الرقص الواعي (التقنيات، الممارسات، السياقات التاريخية، النتائج العلمية).
 
* التأكد من أن المحتوى واضح، ودقيق، ومدعوم بالبحوث أو الخبرة الشخصية الموثوقة.
 
=== تحسين المحتوى الحالي ===
* تحسين الوضوح، والقواعد، والتنظيم، والأسلوب.
 
* التحقق من المراجع العلمية، والأبحاث، أو المصادر الموثوقة، وإدراجها.
 
* اقتراح تصحيحات، أو تحسينات، أو إضافات لتعزيز المقالات.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== المساهمة بالموارد ===
=== Create or Expand Articles ===
* اقتراح كتب، وفيديوهات، وبودكاست، ودورات تدريبية عبر الإنترنت، ومواد تعليمية أخرى.
* Write new articles or expand existing ones on conscious dance topics (techniques, practices, historical contexts, scientific findings).
* Ensure content is clear, factual, and supported by research or credible personal experience.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* تحديث وإثراء صفحة [[Curated Resource Library/ar|مكتبة الموارد المنسقة]].
=== Enhance Existing Content ===
* Refine clarity, grammar, organization, and tone.
* Verify and include citations to scientific studies, research papers, or reputable sources.
* Suggest corrections, improvements, or additions to strengthen articles.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== ترجمة المحتوى ===
=== Contribute Resources ===
* المساعدة في ترجمة المقالات الرئيسية لجعل موقع DanceResource متاحًا عالميًا.
* Recommend books, videos, podcasts, online courses, and other educational materials.
* Update and enrich our [[Curated Resource Library]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== مشاركة التجارب الشخصية ===
=== Translate Content ===
* شارك برؤى أو قصص شخصية تُثري فهم ممارسات الرقص الواعي وتُوضحها.
* Assist in translating key articles to help make DanceResource globally accessible.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* وثّق الفعاليات والطقوس والتقنيات التي تُنظمها المجتمعات لإلهام الآخرين.
=== Share Personal Experiences ===
* Contribute personal insights or stories that enrich understanding and illustrate conscious dance practices.
* Document community-driven events, rituals, or techniques to inspire others.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 66: Line 51:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Editing_and_Formatting_Guidelines"></span>
== Editing and Formatting Guidelines ==
== إرشادات التحرير والتنسيق ==
</div>
 
يستخدم موقع DanceResource تنسيق MediaWiki القياسي. إليك بعض النصائح الأساسية:
 
* انقر على "تعديل" لتعديل الصفحات الموجودة.
 
* انقر على "إنشاء" لبدء مقال جديد.
 
* استخدم الأقواس المزدوجة <code>&#91;&#91;اسم الصفحة&#93;&#93;</code> للربط الداخلي.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* عاين التغييرات دائمًا قبل تأكيدها.
DanceResource utilizes standard MediaWiki formatting. Here are some basic tips:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* لخص تغييراتك بإيجاز في مربع ملخص التعديل لتوفير السياق.
* Click "Edit" to modify existing pages.
* Click "Create" to start a new article.
* Use double brackets <code>&#91;&#91;Page Name&#93;&#93;</code>  to link internally.
* Always preview changes before finalizing edits.
* Summarize your changes briefly in the edit summary box to provide context.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
للاطلاع على أمثلة التنسيق أو للحصول على مزيد من الإرشادات، راجع الصفحات الموجودة أو اطلب المساعدة في بوابة مجتمع [https://www.danceresource.org]. يمكنك أيضًا الرجوع إلى دليل المساهمين في ويكيبيديا [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contributing_to_Wikipedia] للحصول على نصائح أكثر تقدمًا، حيث نستخدم نفس المنصة الأساسية (ميديا ​​ويكي).
For formatting examples or further guidance, review established pages or seek assistance in the [https://www.danceresource.org Community Portal]. You can also consult [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contributing_to_Wikipedia Wikipedia’s contributor guide] for more advanced tips, as we use the same underlying platform (MediaWiki).
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 90: Line 72:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Commitment_to_Scientific_Integrity"></span>
== Commitment to Scientific Integrity ==
== الالتزام بالنزاهة العلمية ==
</div>
 
يُعدّ الحفاظ على الدقة والموثوقية العلمية أمرًا بالغ الأهمية. عند المساهمة:
 
* استشهد بدراسات بحثية موثوقة، ومقالات أكاديمية، ومصادر معتمدة.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* تحقق من صحة المعلومات بدقة.
Maintaining scientific accuracy and reliability is crucial. When contributing:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* ميّز بوضوح بين المحتوى المدعوم بالأبحاث والتجارب أو الآراء الشخصية.
* Cite credible research studies, academic articles, and validated sources.
* Fact-check information rigorously.
* Distinguish clearly between research-backed content and personal experiences or opinions.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
إن اهتمامكم الدقيق بالدقة يساعد في الحفاظ على موقع DanceResource كمرجع جدير بالثقة وموثوق به.
Your careful attention to accuracy helps maintain DanceResource as a trustworthy and reliable reference.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 112: Line 89:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Collaborative_Spirit"></span>
== Collaborative Spirit ==
== روح التعاون ==
</div>
 
يتميز موقع DanceResource بطبيعته التعاونية. لذا، تبنّى مبادئ المجتمع التالية:
 
* تواصل باحترام، وبشكل بنّاء، وشامل.
 
* احترم وجهات النظر والمنهجيات وتقاليد الرقص المتنوعة.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* افترض حسن النية لدى المساهمين الآخرين.
DanceResource is collaborative by nature. Embrace these community principles:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* شارك في النقاش أو التشاور عند الشك أو قبل إجراء تعديلات جوهرية.
* Communicate respectfully, constructively, and inclusively.
* Honor diverse viewpoints, methodologies, and dance traditions.
* Assume positive intent from fellow contributors.
* Engage in discussion or consultation when in doubt or before making significant edits.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 131: Line 106:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Support_DanceResource.org"></span>
== Support DanceResource.org ==
== ادعم موقع DanceResource.org ==
</div>
 
موقع DanceResource.org منصة غير ربحية مفتوحة المصدر، تعتمد كلياً على مشاركة المجتمع وسخائه. إذا كنت ترغب في دعم المشروع بما يتجاوز التحرير والمساهمة بالمحتوى، فهناك طرق أخرى فعّالة للمساعدة:
 
تبرع الآن — ساعدنا في تغطية تكاليف البنية التحتية والتطوير مع الحفاظ على المنصة مجانية ومتاحة للجميع. (نظام التبرعات قادم قريبًا - نحن بصدد التسجيل كمنظمة غير ربحية لضمان الشفافية والمساءلة).


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
«اشترِ الدليل» - [https://InnerMotion.dance ''InnerMotion – الدليل»] من تأليف مؤسس Dance Resource، [[Milos Gacanovic/ar|ميلوش غاتشانوفيتش]]، وهو مجاني لـ [[Conscious Dance Practices/InnerMotion/The Guidebook/ar|اقرأ عبر الإنترنت]]. في حال اختيارك شراء نسخة، فإن العائدات ستُخصص مباشرةً لتمويل المشروع.
DanceResource.org is a nonprofit, open-source platform sustained entirely through community participation and generosity. If you’d like to support the project beyond editing and content contribution, there are other meaningful ways to help:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
كل مساهمة، كبيرة كانت أم صغيرة، تساعدنا على تنمية مورد عالمي نابض بالحياة للحركة الواعية.
'''Make a donation''' — Help us cover infrastructure and development costs while keeping the platform free and accessible. ''(Donation system coming soon – we’re registering as a nonprofit to ensure transparency and accountability)''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Advanced_Contribution_Opportunities"></span>
'''Buy the guidebook''' — [https://innermotion.dance ''InnerMotion – The Guidebook''] by Dance Resource founder [[Milos Gacanovic|Miloš Gačanović]] is free to [[Conscious Dance Practices/InnerMotion/The Guidebook|read online]]. If you choose to purchase a copy, proceeds go directly toward funding the project.
== فرص المساهمة المتقدمة ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
هل ترغب في مشاركة أعمق؟ إليك بعض الأفكار:
Every contribution, big or small, helps us grow a vibrant global resource for conscious movement.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* الانضمام إلى فريق التحرير أو الإشراف الأساسي.
== Advanced Contribution Opportunities ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* المساعدة في تطوير بنية الويكي، وتصنيف المحتوى، وتوحيد القوالب.
Interested in deeper involvement? Consider:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* تنظيم مبادرات التوعية، والتوثيق، والترجمة.
* Joining our core editing or moderation team.
* Assisting in developing wiki structure, categorization, or standardization templates.
* Organizing outreach, documentation, or translation initiatives.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
تواصل معنا عبر [[Community Portal/ar|بوابة المجتمع]] أو اتصل بنا مباشرة - نحن نرحب بحماسك وتفانيك!
Reach out via the [[Community Portal]] or contact us directly—we welcome your enthusiasm and dedication!
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 173: Line 134:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
معًا، نعمل على إنشاء مورد شامل، قائم على أسس علمية، وحيوي للاحتفاء بالقوة التحويلية للرقص الواعي والحفاظ عليها.
Together, we’re creating an inclusive, scientifically-informed, and vibrant resource to celebrate and sustain the transformative power of conscious dance.
</div>

Latest revision as of 13:51, 15 February 2026

DanceResource منصة ديناميكية مفتوحة المصدر، مدعومة بمجتمعها. سواء كنت راقصًا، أو مُيسِّرًا، أو باحثًا، أو مجرد فضولي، فإن مساهماتك تساعدنا على توسيع نطاق المعرفة الجماعية للرقص الواعي، والحفاظ عليها، ومشاركتها. معًا، نستطيع بناء مورد حيوي، قائم على أسس علمية، وشامل للجميع.

يشرح هذا الدليل كيف يمكنك المشاركة بنشاط في بناء وتحسين الويكي.

البدء

قبل المساهمة، يرجى الاطلاع على رسالتنا وقيمنا ورؤيتنا:

نشجع المساهمات الواضحة والشاملة والمدروسة جيدًا والتي تحترم تقاليد الحركات والهويات المتنوعة. وتُشكل الأصالة والنزاهة العلمية وسهولة الوصول والاحترام العميق للتجربة الشخصية أساس جميع المساهمات.

كيف يمكنك المساهمة

إنشاء مقالات أو توسيع المقالات الحالية

  • كتابة مقالات جديدة أو توسيع المقالات الموجودة حول مواضيع الرقص الواعي (التقنيات، الممارسات، السياقات التاريخية، النتائج العلمية).
  • التأكد من أن المحتوى واضح، ودقيق، ومدعوم بالبحوث أو الخبرة الشخصية الموثوقة.

تحسين المحتوى الحالي

  • تحسين الوضوح، والقواعد، والتنظيم، والأسلوب.
  • التحقق من المراجع العلمية، والأبحاث، أو المصادر الموثوقة، وإدراجها.
  • اقتراح تصحيحات، أو تحسينات، أو إضافات لتعزيز المقالات.

المساهمة بالموارد

  • اقتراح كتب، وفيديوهات، وبودكاست، ودورات تدريبية عبر الإنترنت، ومواد تعليمية أخرى.

ترجمة المحتوى

  • المساعدة في ترجمة المقالات الرئيسية لجعل موقع DanceResource متاحًا عالميًا.

مشاركة التجارب الشخصية

  • شارك برؤى أو قصص شخصية تُثري فهم ممارسات الرقص الواعي وتُوضحها.
  • وثّق الفعاليات والطقوس والتقنيات التي تُنظمها المجتمعات لإلهام الآخرين.

إرشادات التحرير والتنسيق

يستخدم موقع DanceResource تنسيق MediaWiki القياسي. إليك بعض النصائح الأساسية:

  • انقر على "تعديل" لتعديل الصفحات الموجودة.
  • انقر على "إنشاء" لبدء مقال جديد.
  • استخدم الأقواس المزدوجة [[اسم الصفحة]] للربط الداخلي.
  • عاين التغييرات دائمًا قبل تأكيدها.
  • لخص تغييراتك بإيجاز في مربع ملخص التعديل لتوفير السياق.

للاطلاع على أمثلة التنسيق أو للحصول على مزيد من الإرشادات، راجع الصفحات الموجودة أو اطلب المساعدة في بوابة مجتمع [١]. يمكنك أيضًا الرجوع إلى دليل المساهمين في ويكيبيديا [٢] للحصول على نصائح أكثر تقدمًا، حيث نستخدم نفس المنصة الأساسية (ميديا ​​ويكي).

الالتزام بالنزاهة العلمية

يُعدّ الحفاظ على الدقة والموثوقية العلمية أمرًا بالغ الأهمية. عند المساهمة:

  • استشهد بدراسات بحثية موثوقة، ومقالات أكاديمية، ومصادر معتمدة.
  • تحقق من صحة المعلومات بدقة.
  • ميّز بوضوح بين المحتوى المدعوم بالأبحاث والتجارب أو الآراء الشخصية.

إن اهتمامكم الدقيق بالدقة يساعد في الحفاظ على موقع DanceResource كمرجع جدير بالثقة وموثوق به.

روح التعاون

يتميز موقع DanceResource بطبيعته التعاونية. لذا، تبنّى مبادئ المجتمع التالية:

  • تواصل باحترام، وبشكل بنّاء، وشامل.
  • احترم وجهات النظر والمنهجيات وتقاليد الرقص المتنوعة.
  • افترض حسن النية لدى المساهمين الآخرين.
  • شارك في النقاش أو التشاور عند الشك أو قبل إجراء تعديلات جوهرية.

ادعم موقع DanceResource.org

موقع DanceResource.org منصة غير ربحية مفتوحة المصدر، تعتمد كلياً على مشاركة المجتمع وسخائه. إذا كنت ترغب في دعم المشروع بما يتجاوز التحرير والمساهمة بالمحتوى، فهناك طرق أخرى فعّالة للمساعدة:

تبرع الآن — ساعدنا في تغطية تكاليف البنية التحتية والتطوير مع الحفاظ على المنصة مجانية ومتاحة للجميع. (نظام التبرعات قادم قريبًا - نحن بصدد التسجيل كمنظمة غير ربحية لضمان الشفافية والمساءلة).

«اشترِ الدليل» - InnerMotion – الدليل» من تأليف مؤسس Dance Resource، ميلوش غاتشانوفيتش، وهو مجاني لـ اقرأ عبر الإنترنت. في حال اختيارك شراء نسخة، فإن العائدات ستُخصص مباشرةً لتمويل المشروع.

كل مساهمة، كبيرة كانت أم صغيرة، تساعدنا على تنمية مورد عالمي نابض بالحياة للحركة الواعية.

فرص المساهمة المتقدمة

هل ترغب في مشاركة أعمق؟ إليك بعض الأفكار:

  • الانضمام إلى فريق التحرير أو الإشراف الأساسي.
  • المساعدة في تطوير بنية الويكي، وتصنيف المحتوى، وتوحيد القوالب.
  • تنظيم مبادرات التوعية، والتوثيق، والترجمة.

تواصل معنا عبر بوابة المجتمع أو اتصل بنا مباشرة - نحن نرحب بحماسك وتفانيك!

معًا، نعمل على إنشاء مورد شامل، قائم على أسس علمية، وحيوي للاحتفاء بالقوة التحويلية للرقص الواعي والحفاظ عليها.

Retrieved from "https://wiki.danceresource.org/index.php?title=How_to_Contribute_to_the_Wiki/ar&oldid=62807"