Conscious Dance Practices/InnerMotion/The Guidebook/Core Principles/tr: Difference between revisions

From DanceResource.org
VisualWikitext
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
68,443 edits
Machine translation by bot
 
TranslationBot (talk | contribs)
Bots, translator
68,443 edits
Machine translation by bot
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:InnerMotion – Rehber Kitap – Temel Prensipler}}__NOTOC__
{{Translation_status|status=machine}}{{DISPLAYTITLE:InnerMotion – Rehber Kitap – Temel Prensipler}}__NOTOC__


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:InnerMotion - The Guidebook - Core Principles.jpg|right|frameless]]
[[File:InnerMotion - The Guidebook - Core Principles.jpg|right|frameless]]
* '''Authenticity''': Embarking on a journey of self-discovery, encouraging participants to embrace and express their true selves through dance, free from inhibitions and external expectations.
* '''Özgünlük''': Katılımcıları, kısıtlamalardan ve dış beklentilerden arınmış bir şekilde, dans yoluyla gerçek benliklerini kucaklamaya ve ifade etmeye teşvik eden bir öz keşif yolculuğuna çıkmak.
* '''Confidence''': Building confidence in one’s unique style of dancing, empowering authentic self-expression both on and off the dance floor.
 
* '''Healing''': Experiencing the transformative power of conscious movement to support emotional healing, personal growth, and greater self-awareness.
* '''Özgüven''': Kişinin kendine özgü dans stiline olan güvenini geliştirmek, hem dans pistinde hem de dışında otantik öz ifadeyi güçlendirmek.
* '''Well-being''': Enhancing overall well-being through mindful and expressive dance practices that integrate physical, emotional, and mental health.
 
* '''Connection to Music''': Developing a deep, intuitive connection with music, allowing the body to naturally resonate with its rhythms and emotions, guiding authentic and spontaneous movements from within.
* '''İyileşme''': Duygusal iyileşmeyi, kişisel gelişimi ve daha büyük öz farkındalığı desteklemek için bilinçli hareketin dönüştürücü gücünü deneyimlemek.
* '''Mindfulness''': Cultivating mindfulness by remaining fully present, deeply attuned to bodily sensations and the music, thereby transforming dance into an active meditation.
 
* '''Freedom''': Discovering personal liberation and inner freedom through movement, allowing participants to move beyond self-imposed limitations and rediscover innate joy and spontaneity.
* '''İyilik Hali''': Fiziksel, duygusal ve zihinsel sağlığı bütünleştiren bilinçli ve ifade edici dans uygulamaları yoluyla genel iyilik halini artırmak.
* '''Joy''': Reconnecting with the inherent joy and ecstasy of movement, fully immersing in the music, the present moment, and authentic bodily expression.
 
* '''Integration''': Applying insights gained from dance into daily life, enhancing personal and professional experiences through greater presence, self-awareness, and embodied confidence.
* '''Müzikle Bağlantı''': Müzikle derin, sezgisel bir bağlantı geliştirmek, bedenin ritimleri ve duygularıyla doğal olarak yankılanmasına izin vermek, içten gelen otantik ve kendiliğinden hareketleri yönlendirmek.
* '''Scientific Approach''': Engaging in practices grounded in scientific research and evidence, ensuring that techniques and insights remain effective, accessible, and impactful.
 
* '''Supportive Community''': Thriving within a supportive and welcoming community that celebrates exploration, authenticity, and mutual encouragement, fostering a safe space for personal expression and growth.
* '''Farkındalık''': Tamamen mevcut kalarak, bedensel duyumlara ve müziğe derinden uyum sağlayarak farkındalığı geliştirmek ve böylece dansı aktif bir meditasyona dönüştürmek.
* '''Global Movement''': Participating in a global movement dedicated to the shared exploration of conscious, embodied dance, connecting individuals and communities worldwide through mutual learning and meaningful experiences.<br />
 
</div>
* '''Özgürlük''': Hareket yoluyla kişisel özgürleşmeyi ve içsel özgürlüğü keşfetmek, katılımcıların kendi kendilerine koydukları sınırlamaların ötesine geçmelerini ve içsel neşeyi ve kendiliğindenliği yeniden keşfetmelerini sağlamak.
 
* '''Neşe''': Hareketin doğasında var olan neşe ve coşkuyla yeniden bağlantı kurmak, müziğe, şimdiki ana ve otantik bedensel ifadeye tamamen dalmak.
 
* '''Entegrasyon''': Danstan elde edilen içgörüleri günlük hayata uygulamak, daha fazla mevcudiyet, öz farkındalık ve bedenlenmiş güven yoluyla kişisel ve profesyonel deneyimleri geliştirmek.
 
* '''Bilimsel Yaklaşım''': Bilimsel araştırmalara ve kanıtlara dayalı uygulamalara katılmak, tekniklerin ve içgörülerin etkili, erişilebilir ve etkili kalmasını sağlamak.
 
* '''Destekleyici Topluluk''': Keşfi, özgünlüğü ve karşılıklı teşviki kutlayan, kişisel ifade ve gelişim için güvenli bir alan sağlayan, destekleyici ve sıcak bir topluluk içinde gelişmek.
 
* '''Küresel Hareket''': Bilinçli, bedenlenmiş dansın ortak keşfine adanmış küresel bir harekete katılmak, bireyleri ve toplulukları karşılıklı öğrenme ve anlamlı deneyimler yoluyla dünya çapında birbirine bağlamak.<br />


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div class="subpage-nav">
<div class="subpage-nav">
← [[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/Vision|Vision]] |  
← [[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/Vision/tr|Görüş]] |
[[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook|InnerMotion - The Guidebook]] |
 
[[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/Dance_Resources|Dance Resources]] →
[[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/tr|InnerMotion - Rehber Kitap]] |
</div>
 
[[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/Dance_Resources/tr|Dans Kaynakları]] →
</div>
</div>

Latest revision as of 03:52, 15 February 2026


  • Özgünlük: Katılımcıları, kısıtlamalardan ve dış beklentilerden arınmış bir şekilde, dans yoluyla gerçek benliklerini kucaklamaya ve ifade etmeye teşvik eden bir öz keşif yolculuğuna çıkmak.
  • Özgüven: Kişinin kendine özgü dans stiline olan güvenini geliştirmek, hem dans pistinde hem de dışında otantik öz ifadeyi güçlendirmek.
  • İyileşme: Duygusal iyileşmeyi, kişisel gelişimi ve daha büyük öz farkındalığı desteklemek için bilinçli hareketin dönüştürücü gücünü deneyimlemek.
  • İyilik Hali: Fiziksel, duygusal ve zihinsel sağlığı bütünleştiren bilinçli ve ifade edici dans uygulamaları yoluyla genel iyilik halini artırmak.
  • Müzikle Bağlantı: Müzikle derin, sezgisel bir bağlantı geliştirmek, bedenin ritimleri ve duygularıyla doğal olarak yankılanmasına izin vermek, içten gelen otantik ve kendiliğinden hareketleri yönlendirmek.
  • Farkındalık: Tamamen mevcut kalarak, bedensel duyumlara ve müziğe derinden uyum sağlayarak farkındalığı geliştirmek ve böylece dansı aktif bir meditasyona dönüştürmek.
  • Özgürlük: Hareket yoluyla kişisel özgürleşmeyi ve içsel özgürlüğü keşfetmek, katılımcıların kendi kendilerine koydukları sınırlamaların ötesine geçmelerini ve içsel neşeyi ve kendiliğindenliği yeniden keşfetmelerini sağlamak.
  • Neşe: Hareketin doğasında var olan neşe ve coşkuyla yeniden bağlantı kurmak, müziğe, şimdiki ana ve otantik bedensel ifadeye tamamen dalmak.
  • Entegrasyon: Danstan elde edilen içgörüleri günlük hayata uygulamak, daha fazla mevcudiyet, öz farkındalık ve bedenlenmiş güven yoluyla kişisel ve profesyonel deneyimleri geliştirmek.
  • Bilimsel Yaklaşım: Bilimsel araştırmalara ve kanıtlara dayalı uygulamalara katılmak, tekniklerin ve içgörülerin etkili, erişilebilir ve etkili kalmasını sağlamak.
  • Destekleyici Topluluk: Keşfi, özgünlüğü ve karşılıklı teşviki kutlayan, kişisel ifade ve gelişim için güvenli bir alan sağlayan, destekleyici ve sıcak bir topluluk içinde gelişmek.
  • Küresel Hareket: Bilinçli, bedenlenmiş dansın ortak keşfine adanmış küresel bir harekete katılmak, bireyleri ve toplulukları karşılıklı öğrenme ve anlamlı deneyimler yoluyla dünya çapında birbirine bağlamak.

← Görüş |

InnerMotion - Rehber Kitap |

Dans Kaynakları →

Retrieved from "https://wiki.danceresource.org/index.php?title=Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/Core_Principles/tr&oldid=29716"