Conscious Dance Practices/InnerMotion/The Guidebook/What You Will Learn/de: Difference between revisions

From DanceResource.org
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
 
TranslationBot (talk | contribs)
Machine translation by bot (draft, needs review)
Line 9: Line 9:
Diese Übung soll Sie dabei unterstützen, Ihren eigenen, einzigartigen Tanzstil zu entdecken und zu entwickeln, anstatt Ihnen bestimmte Tanzschritte oder Choreografien beizubringen. Sie lernen, sich tief mit der Musik zu verbinden und Ihren Körper sich natürlich bewegen zu lassen, um so ganz eigene Bewegungen zu kreieren. Wenn Sie schüchtern sind, hilft Ihnen diese Übung, diese Schüchternheit zu überwinden und sich selbstbewusst und ungehemmt auszudrücken. Durch diesen Prozess werden Sie feinfühliger für die Rhythmen und Emotionen der Musik und deren Resonanz in Ihrem Körper. So können Sie mit mehr Freiheit und Authentizität tanzen.
Diese Übung soll Sie dabei unterstützen, Ihren eigenen, einzigartigen Tanzstil zu entdecken und zu entwickeln, anstatt Ihnen bestimmte Tanzschritte oder Choreografien beizubringen. Sie lernen, sich tief mit der Musik zu verbinden und Ihren Körper sich natürlich bewegen zu lassen, um so ganz eigene Bewegungen zu kreieren. Wenn Sie schüchtern sind, hilft Ihnen diese Übung, diese Schüchternheit zu überwinden und sich selbstbewusst und ungehemmt auszudrücken. Durch diesen Prozess werden Sie feinfühliger für die Rhythmen und Emotionen der Musik und deren Resonanz in Ihrem Körper. So können Sie mit mehr Freiheit und Authentizität tanzen.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Im Laufe des Kurses entwickeln Sie eine tiefe Verbindung zu Ihrem Inneren und zur Musik. Dadurch verbessern Sie Ihre Fähigkeit, sich durch Bewegung auszudrücken und Ihr tänzerisches Vokabular zu erweitern. Durch die Anwendung von Techniken aus verschiedenen Bereichen wie Achtsamkeit, Selbstfindung und der heilenden Kraft der Bewegung lernen Sie, ganz im Hier und Jetzt zu sein. Dies verbessert nicht nur Ihr Tanzen, sondern bereichert auch Ihr allgemeines Wohlbefinden. Sie werden angeleitet, Ihren körperlichen und emotionalen Ausdruck zu erforschen und zu erweitern, sodass Sie frei tanzen und gleichzeitig ein tiefes Gefühl von innerem Frieden und Selbsterkenntnis entwickeln können.
Throughout the course, you will cultivate a profound connection with your inner self and the music, enhancing your ability to express yourself through movement and expand your dance vocabulary. By embracing techniques from various practices such as mindfulness, self-discovery, and the healing power of movement, you will learn to be fully present in your body. This will not only improve your dancing but also enrich your overall well-being. You will be guided to explore and expand your physical and emotional expression, allowing you to dance freely while fostering a deep sense of inner peace and self-understanding.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Im Laufe des Kurses werden Sie mit fortgeschrittenen und einzigartigen Techniken wie „Core Impulse“, „The Observer“ und „Heart Resonance“ vertraut gemacht. Diese Techniken helfen Ihnen, einen meditativen Zustand des Tanzes zu erreichen, in dem jede Bewegung ein wunderschöner Ausdruck Ihres wahren Selbst ist. Sie werden die Musik wie nie zuvor spüren und sich von ihr tragen lassen, sodass jede Bewegung Sie mit Ihrem Innersten verbindet und Glückseligkeit zum natürlichen Rhythmus Ihrer Seele wird.<div class="subpage-nav">
As you progress, you will be introduced to advanced and unique techniques like "Core Impulse", "The Observer" and "Heart Resonance". These techniques will help you achieve a meditative state of dance, where every movement is a beautiful expression of your true self. You will learn to feel the music like never before, letting it carry you to a place where every movement connects you to your being, and bliss becomes a natural rhythm of your soul.<div class="subpage-nav">
← [[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/What_Is_Conscious_Dance/de|Was ist bewusster Tanz?]] |  
← [[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/What_Is_Conscious_Dance|What Is Conscious Dance]] |  
 
[[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook|InnerMotion - The Guidebook]] |
[[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/de|InnerMotion – Der Leitfaden]] |
[[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/Objective|Objective]] →
 
</div>
[[Conscious_Dance_Practices/InnerMotion/The_Guidebook/Objective/de|Objektiv]] →
</div>
</div>

Revision as of 00:49, 10 February 2026

This page was automatically translated. This translation may contain errors or inaccuracies.
You can help improve it by editing the page.


Diese Übung soll Sie dabei unterstützen, Ihren eigenen, einzigartigen Tanzstil zu entdecken und zu entwickeln, anstatt Ihnen bestimmte Tanzschritte oder Choreografien beizubringen. Sie lernen, sich tief mit der Musik zu verbinden und Ihren Körper sich natürlich bewegen zu lassen, um so ganz eigene Bewegungen zu kreieren. Wenn Sie schüchtern sind, hilft Ihnen diese Übung, diese Schüchternheit zu überwinden und sich selbstbewusst und ungehemmt auszudrücken. Durch diesen Prozess werden Sie feinfühliger für die Rhythmen und Emotionen der Musik und deren Resonanz in Ihrem Körper. So können Sie mit mehr Freiheit und Authentizität tanzen.

Im Laufe des Kurses entwickeln Sie eine tiefe Verbindung zu Ihrem Inneren und zur Musik. Dadurch verbessern Sie Ihre Fähigkeit, sich durch Bewegung auszudrücken und Ihr tänzerisches Vokabular zu erweitern. Durch die Anwendung von Techniken aus verschiedenen Bereichen wie Achtsamkeit, Selbstfindung und der heilenden Kraft der Bewegung lernen Sie, ganz im Hier und Jetzt zu sein. Dies verbessert nicht nur Ihr Tanzen, sondern bereichert auch Ihr allgemeines Wohlbefinden. Sie werden angeleitet, Ihren körperlichen und emotionalen Ausdruck zu erforschen und zu erweitern, sodass Sie frei tanzen und gleichzeitig ein tiefes Gefühl von innerem Frieden und Selbsterkenntnis entwickeln können.

Im Laufe des Kurses werden Sie mit fortgeschrittenen und einzigartigen Techniken wie „Core Impulse“, „The Observer“ und „Heart Resonance“ vertraut gemacht. Diese Techniken helfen Ihnen, einen meditativen Zustand des Tanzes zu erreichen, in dem jede Bewegung ein wunderschöner Ausdruck Ihres wahren Selbst ist. Sie werden die Musik wie nie zuvor spüren und sich von ihr tragen lassen, sodass jede Bewegung Sie mit Ihrem Innersten verbindet und Glückseligkeit zum natürlichen Rhythmus Ihrer Seele wird.