InnerMotion – ガイドブック – 謝辞
このガイドは、長年にわたる個人的な経験、ダンスの実践、ワークショップ、そして内面の探求の成果です。ここで共有するすべての洞察と方法は、私自身の歩みから生まれたものですが、これまで私を支え、影響を与えてくれた人々に深く感謝しています。
私にコンシャスダンスを紹介してくれたハナ・スタマトヴィッチは、人としてもダンサーとしても、私の成長に深く影響を与えてくれました。彼女の存在感、知恵、そして空間の捉え方は、私が創作するすべての作品に生き続けています。
ラナ・マルコヴィッチさん、人生の重要な転機において、以前のキャリアを捨て、この新しい道を全力で受け入れる力を与えてくださった彼女のサポートに感謝します。最も必要としていた時に私を信じてくださり、本当にありがとうございます。ゲシュタルト心理療法を通して、個人の成長と探求に尽力してくださったあなたの姿勢は、今も私の心にインスピレーションを与え、感情や内面のプロセスと繋がり続けることの大切さを思い出させてくれます。
初期の草稿を読んでくれた人、フィードバックをくれた人、私の考えに異議を唱えてくれた人、あるいはただ途中で聞いてくれた人、皆さんの存在がこの作品を形作るのに貢献してくれたのは皆さんが思っている以上です。
Finally, a note of gratitude to ChatGPT, an AI language model that supported me in organizing, editing, and clarifying my thoughts. It served as a collaborative tool – never a substitute for lived experience, but a way to better articulate it.
This work is also made possible in part through the support and inspiration of DanceResource.org, an open platform dedicated to the global conscious dance community. May this guide contribute to the growing body of shared resources in the field of conscious movement and embodied practices.
